{"title":"Libros en Alemán","description":"En esta sección encontrarán algunos libros infantiles en alemán.","products":[{"product_id":"aleman-der-fuchs-sucht-seine-socken-mit-klappen","title":"Alemán:  Der Fuchs sucht seine Socken - Mit Klappen","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eJulia Donaldson, Axel Scheffler\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eCartoné, Board Book, BB\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e2 x 20 x 16 cms\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\n\u003cspan\u003e3 a 5 años\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDer Fuchs sucht seine Socken: Pappbilderbuch mit Klappen.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eEin spannendes Papp-Bilderbuch von den Schöpfern des Grüffelo mit vielen Klappen; hinter denen sich etwas entdecken lässt: Der Fuchs kann seine Socken nicht finden! Da hat er Glück, denn die Maus ist nicht so schusselig wie er und was sie sucht, das findet sie auch! \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e========================================\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¡En este libro e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003el zorro busca sus calcetines.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn emocionante libro de los creadores de Gruffalo con muchas solapas; detrás del cual se puede descubrir algo: ¡el zorro no puede encontrar sus calcetines! Tiene suerte, porque el ratón no es tan torpe como él y lo que busca, ¡lo encontrará!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eLibro ilustra\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003edo de cartón con solapas. Libro con solapas, libro con ventanas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Alemana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43415716856065,"sku":"9783407822048","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/products\/9783407822048.jpg?v=1664572241"},{"product_id":"abenteuer-in-der-antarktis","title":"Abenteuer in der Antarktis","description":"\u003ctable width=\"551\" height=\"115\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003ePepa Castro y Catalina Seguel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eIlustraciones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003ePili Parro \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEmpaste \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eTapa Dura\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/div\u003e\n1 x 22 x 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e40 págs.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003cspan\u003e5 a 8 años\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eNivel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cp\u003eEste libro en ALEMÁN cuenta la historia de Leo, un pingüino que vive en Alemania y visita a su familia en Chile. Junto a ellos, vive grandes aventuras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eLeo viaja desde Alemania a visitar a su familia a la Antártica. Visita a sus padres, sus abuelos y sus parientes más cercanos. Con los cuales disfruta de distintas actividades por el sur del mundo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lesen mit Leo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46098380816641,"sku":"9789560302700","price":23990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/IMG-2895.png?v=1741039427"},{"product_id":"wir-lieben-ostern","title":"Wir Lieben Ostern","description":"\u003ctable height=\"115\" width=\"551\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003ePepa Castro y Catalina Seguel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eIlustraciones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003ePola Hoffmann \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEmpaste \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eTapa Dura\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/div\u003e\n1 x 22 x 20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e20 págs.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003cspan\u003e3 a 8 años\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eNivel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e1, 2 y 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eManuel y Anna son hermanos que viven en Viña del Mar durante la estación de otoño. Juntos preparan manualidades como: huevos soplados, hombrecitos de castaña y canastitos para esperar al conejito de pascua, clásicos de la cultura alemana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eEs un libro que trata sobre las costumbres de la preparación para la Pascua de Resurrección, ambientado en Chile, ideal para los niños que aprenden alemán en Chile.\u003c\/p\u003e","brand":"Lesen mit Leo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46098414207233,"sku":"9789564203430","price":25990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/IMG-2899.png?v=1741039798"},{"product_id":"cuadernillo-abenteuer-in-der-antarktis","title":"Cuadernillo Abenteuer in der Antarktis","description":"\u003ctable width=\"551\" height=\"115\" style=\"height: 137.157px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%; height: 19.5938px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%; height: 19.5938px;\"\u003ePepa Castro y Catalina Seguel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%; height: 19.5938px;\"\u003eIlustraciones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%; height: 19.5938px;\"\u003ePili Parro \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%; height: 19.5938px;\"\u003eEmpaste \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%; height: 19.5938px;\"\u003eTapa Blanda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%; height: 19.5938px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e21 x 28 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%; height: 19.5938px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%; height: 19.5938px;\"\u003e20 págs.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%; height: 19.5938px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e5 a 8 años\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%; height: 19.5938px;\"\u003eNivel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%; height: 19.5938px;\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCuadernillo en papel pizarra (reutilizable) para ejercitar vocabulario \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003ede la familia, adjetivos, estructuras gramaticales y la comprensión lectora en relación al libro ,,Abenteuer in der Antarktis». \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eIncluye set de lápices de pizarra.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lesen mit Leo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46257196171521,"sku":"9789564206813","price":17990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/IMG-1833_0eb48057-b73d-4bc7-8ce7-db1c46403ceb.png?v=1756227967"},{"product_id":"eine-woche-mit-leo","title":"Eine Woche mit Leo","description":"\u003ctable width=\"551\" height=\"115\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003ePepa Castro y Catalina Seguel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eIlustraciones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eVero Rodríguez\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEmpaste \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n1 x 23 x 23 cms.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e20 págs.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003cspan\u003e0 a 5 años\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eNivel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eInicial\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eLeo nuestro personaje del libro anterior \"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eAbenteuer in der Antarktis\u003c\/strong\u003e\" ahora en un formato de libro para niños más pequeños, mostrando distintas actividades a realizar cada día de la semana, por lo tanto, con este libro aprenderemos los días de la semana y las actividades típicas que se realizan en el Jardín Infantil, Sala Cuna o Preescolar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eWoche, Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag, lesen, singen, basteln, spielen, haben, fressen, schwimmen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lesen mit Leo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46421129363713,"sku":"9789564208756","price":21990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9789564208756-1.jpg?v=1750975175"},{"product_id":"fledereule-elenmaus","title":"Fledereule Elenmaus","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003eMarie-Louise Fitzpatrick\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003eTapa Dura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1 x 28,5 x 20,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003e36\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003e\n\u003cdiv\u003eMayor a 3 años\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Können zwei so unterschiedliche Familien gemeinsam ihren Platz in der Welt finden? Ein wundervolles Bilderbuch ohne Worte bietet stilvolle Kunst, Humor und Charme.\n\nEine Eulenmutter und ihre drei kleinen Eulenjungen leben glücklich auf ihrem Ast. Bis die Fledermausfamilie einzieht. Die neuen Nachbarn (Eulen oben, Fledermäuse unten) sind einander gegenüber etwas misstrauisch. Doch Babys sind neugierige kleine Wesen, und diese Neugier, zusammen mit einer wilden, stürmischen Nacht, könnte die beiden Familien zusammenbringen. Mit subtil und urkomisch wechselnden Gesichtsausdrücken und Gesten verleiht Marie-Louise Fitzpatrick ihrem zugänglichen Grafikstil eine warme und einfallsreiche Geschichte ohne Worte, die Lesern jeden Alters ein Lächeln ins Gesicht zaubern wird.\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"de\"\u003eKönnen zwei so unterschiedliche Familien gemeinsam ihren Platz in der Welt finden? Ein wundervolles Bilderbuch ohne Worte bietet stilvolle Kunst, Humor und Charme. Eine Eulenmutter und ihre drei kleinen Eulenjungen leben glücklich auf ihrem Ast. Bis die Fledermausfamilie einzieht. Die neuen Nachbarn (Eulen oben, Fledermäuse unten) sind einander gegenüber etwas misstrauisch. Doch Babys sind neugierige kleine Wesen, und diese Neugier, zusammen mit einer wilden, stürmischen Nacht, könnte die beiden Familien zusammenbringen. Mit subtil und urkomisch wechselnden Gesichtsausdrücken und Gesten verleiht Marie-Louise Fitzpatrick ihrem zugänglichen Grafikstil eine warme und einfallsreiche Geschichte ohne Worte, die Lesern jeden Alters ein Lächeln ins Gesicht zaubern wird.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan mce-data-marked=\"1\"\u003e==========================\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¿Podrán dos familias tan diferentes encontrar su lugar juntas en el mundo? Un maravilloso libro ilustrado sin palabras ofrece arte con estilo, humor y encanto.\nUna mamá búho y sus tres pequeños búhos viven felices en su rama. Eso es, hasta que la familia de murciélagos se muda. Los nuevos vecinos (búhos arriba, murciélagos abajo) no pueden evitar sentirse un poco desconfiados el uno del otro. Pero los bebés son criaturas curiosas, y esa curiosidad, junto con una noche tormentosa y salvaje, podría unir a estas dos familias. Con expresiones faciales y gestos sutiles y divertidísimos, Marie-Louise Fitzpatrick aporta su estilo gráfico accesible a un cuento sin palabras cálido e ingenioso que sin duda hará sonreír a lectores de todas las edades.\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003e¿Podrán dos familias tan diferentes encontrar su lugar juntas en el mundo? Un maravilloso libro ilustrado sin palabras ofrece arte con estilo, humor y encanto. Una mamá búho y sus tres pequeños búhos viven felices en su rama. Eso es, hasta que la familia de murciélagos se muda. Los nuevos vecinos (búhos arriba, murciélagos abajo) no pueden evitar sentirse un poco desconfiados el uno del otro. Pero los bebés son criaturas curiosas, y esa curiosidad, junto con una noche tormentosa y salvaje, podría unir a estas dos familias. Con expresiones faciales y gestos sutiles y divertidísimos, Marie-Louise Fitzpatrick aporta su estilo gráfico accesible a un cuento sin palabras cálido e ingenioso que sin duda hará sonreír a lectores de todas las edades.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Con este ingenioso libro ilustrado, Peter H. Reynolds anima a todos a creer en su propia creatividad y a lanzarse. ¡Un primer encuentro con el arte verdaderamente original, literalmente directo!\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Alemana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465051263233,"sku":"9783737354851","price":31990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9780545760881_24.png?v=1752089765"},{"product_id":"ausnahmsweise","title":"Ausnahmsweise","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003eIngrid Sissung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003eTapa Dura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1 x 30,5 x 24,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003e3 a 8 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Con este ingenioso libro ilustrado, Peter H. Reynolds anima a todos a creer en su propia creatividad y a lanzarse. ¡Un primer encuentro con el arte verdaderamente original, literalmente directo!\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan\u003eKurzferien bei der Patentante! Florentine freut sich auf viele tolle Sachen, die es nur dort gibt: Die Badewanne mit der Seife, die nach Pampelmuse duftet. Das blaue Kissen, das genau passend für ihren Po ist. Das Schlafen im großen Bett. Außerdem darf sie hier immer auf den Türöffner drücken. Als am Ende ausnahmsweise nicht der Postbote, sondern ihre Eltern klingeln, ist das gar nicht schlimm. Sie weiß schon: Das nächste tolle Ausnahmewochenende kommt bestimmt! Ingrid Sissung beobachtet genau, wie Kinder ihre Umgebung erleben und welche Glücksmomente im Alltag für sie versteckt sind. Es ist etwas Besonderes, woanders zu übernachten und zu Gast zu sein. Der Zauber dieser Ausnahmen ist in leuchtenden Farben ins Bild gesetzt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Con este ingenioso libro ilustrado, Peter H. Reynolds anima a todos a creer en su propia creatividad y a lanzarse. ¡Un primer encuentro con el arte verdaderamente original, literalmente directo!\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan\u003e============================\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVacaciones cortas en casa de la tía madrina \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e– por la autora \u003cstrong\u003eIngrid Sissung\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e¡Un fin de semana diferente! Florentine está feliz de pasar unos días con su tía madrina y disfrutar de todas esas cosas especiales que solo existen allí: la bañera con jabón que huele a pomelo, el cojín azul que encaja perfecto con su trasero, dormir en la gran cama y, sobre todo, poder ser ella quien aprieta el timbre de la puerta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCada detalle se convierte en un pequeño tesoro. Y cuando al final los que aparecen son sus padres y no el cartero, no importa: Florentine sabe muy bien que pronto llegará otro fin de semana especial.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon una mirada sensible y cercana, Ingrid Sissung retrata cómo los niños descubren la magia en lo cotidiano y la emoción de estar en un lugar distinto al propio hogar. Las ilustraciones en colores brillantes refuerzan ese aire de aventura y calidez que tiene cada visita.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRecomendado desde 4 años en adelante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn libro entrañable sobre la alegría de las pequeñas experiencias y el encanto de dormir en otra casa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Alemana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46477306528001,"sku":"9783836958301","price":31990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9780545760881_26.png?v=1752097107"},{"product_id":"stell-dir-vor","title":"Stell dir vor... Das Wunder-Bilder-Buch","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003eNorman Messenger\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003eTapa Dura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1 x 23 x 30,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003e3 a 5 años, 5 a 8 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Können zwei so unterschiedliche Familien gemeinsam ihren Platz in der Welt finden? Ein wundervolles Bilderbuch ohne Worte bietet stilvolle Kunst, Humor und Charme.\n\nEine Eulenmutter und ihre drei kleinen Eulenjungen leben glücklich auf ihrem Ast. Bis die Fledermausfamilie einzieht. Die neuen Nachbarn (Eulen oben, Fledermäuse unten) sind einander gegenüber etwas misstrauisch. Doch Babys sind neugierige kleine Wesen, und diese Neugier, zusammen mit einer wilden, stürmischen Nacht, könnte die beiden Familien zusammenbringen. Mit subtil und urkomisch wechselnden Gesichtsausdrücken und Gesten verleiht Marie-Louise Fitzpatrick ihrem zugänglichen Grafikstil eine warme und einfallsreiche Geschichte ohne Worte, die Lesern jeden Alters ein Lächeln ins Gesicht zaubern wird.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan\u003eSurrealistische Gedankenspiele, Traumlandschaften, in denen es versteckte Riesen zu finden gilt, Fabelwesen, die sich durch Klappen verwandeln lassen, skurrile Gestalten, die ihr Wesen mittels Drehscheibe oder Klappmechanismen ändern - der Reichtum dieses Wunder-Bilder-Buches ist unglaublich. Jede Seite entführt den Leser in neue Welten, gibt Rätsel auf, führt die Augen der Betrachter durch optische Täuschungen hinters Licht und lässt sie gleichermaßen über die wunderbaren Illustrationen staunen.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e======================\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl gran libro de maravillas surrealistas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn viaje a través de paisajes de ensueño y juegos surrealistas que despiertan la imaginación. Entre sus páginas se esconden gigantes ocultos, criaturas fantásticas que cambian de forma al levantar solapas y personajes estrafalarios que se transforman gracias a ruedas giratorias y mecanismos desplegables.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCada hoja de este asombroso libro-álbum abre la puerta a un universo nuevo: acertijos, ilusiones ópticas y sorpresas que ponen a prueba la mirada del lector, mientras lo invitan a maravillarse con ilustraciones llenas de detalle y creatividad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRecomendado desde 6 años en adelante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn tesoro visual que combina arte, imaginación y juego, ideal para niños curiosos… ¡y también para adultos que disfrutan perderse en mundos extraordinarios!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: ¿Podrán dos familias tan diferentes encontrar su lugar juntas en el mundo? Un maravilloso libro ilustrado sin palabras ofrece arte con estilo, humor y encanto.\nUna mamá búho y sus tres pequeños búhos viven felices en su rama. Eso es, hasta que la familia de murciélagos se muda. Los nuevos vecinos (búhos arriba, murciélagos abajo) no pueden evitar sentirse un poco desconfiados el uno del otro. Pero los bebés son criaturas curiosas, y esa curiosidad, junto con una noche tormentosa y salvaje, podría unir a estas dos familias. Con expresiones faciales y gestos sutiles y divertidísimos, Marie-Louise Fitzpatrick aporta su estilo gráfico accesible a un cuento sin palabras cálido e ingenioso que sin duda hará sonreír a lectores de todas las edades.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Con este ingenioso libro ilustrado, Peter H. Reynolds anima a todos a creer en su propia creatividad y a lanzarse. ¡Un primer encuentro con el arte verdaderamente original, literalmente directo!\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Alemana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46479236301057,"sku":"9783836959223","price":37990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9780545760881_35.png?v=1752101528"},{"product_id":"der-grufffelo","title":"Der Grüffelo","description":"\u003ctable style=\"height: 137.245px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eJulia Donaldson\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAxel Scheffler\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1 x 15 x 18,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e3 a 8 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Betreten Sie den tiefen, dunklen Wald und entdecken Sie, was passiert, wenn eine listige Maus einem Fuchs, einer Eule, einer Schlange ... und einem hungrigen Grüffelo gegenübersteht! „Der Grüffelo“ von Julia Donaldson und Axel Scheffler ist ein unbestrittener moderner Klassiker und hat sich zu einem weltweiten Bestseller entwickelt. Diese preisgekrönte Geschichte von einer Maus und einem Monster hat in den letzten 25 Jahren die Herzen und Betten einer ganzen Kindergeneration berührt und wird Kinder sicher auch in den kommenden Jahren begeistern.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwiLu_3GuquQAxUtqpUCHXHuD-UQ3ewLegQIDBAV\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"de\" class=\"Y2IQFc\"\u003eBetreten Sie den tiefen, dunklen Wald und entdecken Sie, was passiert, wenn eine listige Maus einem Fuchs, einer Eule, einer Schlange ... und einem hungrigen Grüffelo gegenübersteht! „Der Grüffelo“ von Julia Donaldson und Axel Scheffler ist ein unbestrittener moderner Klassiker und hat sich zu einem weltweiten Bestseller entwickelt. Diese preisgekrönte Geschichte von einer Maus und einem Monster hat in den letzten 25 Jahren die Herzen und Betten einer ganzen Kindergeneration berührt und wird Kinder sicher auch in den kommenden Jahren begeistern.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e========================\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label='Translated text: El pequeño Chip está en casa, en el norte del país. Vive en una cabaña de madera con sus dos hermanos mayores, su abuela y su hermana pequeña. En otoño, sus dos hermanos, entusiastas cazadores, salen a cazar durante largos periodos. Chip se queda en casa porque no está hecho para la caza, pero se reúne en secreto con sus \"otros hermanos\" que viven en la naturaleza: el hermano Castor, el hermano Oso y el hermano Alce. Un día, la hermana pequeña de Chip enferma gravemente. Solo puede esperar ayuda de un anciano que vive lejos. Ahora Chip demuestra su valentía: emprende el peligroso viaje, supera el río salvaje, el gran páramo y la pared rocosa con la ayuda de sus tres hermanos animales, y regresa con la medicina que necesitan urgentemente. El pequeño Sol se cura, y toda la familia queda maravillada con el pequeño Chip... Ilustrado con imaginación y colorido por Eric Carle.' dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjI5onKlJWPAxUYRLgEHVvxGUsQ3ewLegQIDhAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan\u003eAdéntrate en el bosque oscuro y profundo y descubre qué ocurre cuando un ratón astuto se encuentra cara a cara con un zorro, un búho, una serpiente… ¡y un Grúfalo hambriento! El Grúfalo, de Julia Donaldson y Axel Scheffler, es un clásico moderno indiscutible y se ha convertido en un fenómeno de ventas en todo el mundo. Esta galardonada historia de un ratón y un monstruo ha llegado a los corazones y a las camas de toda una generación de niños en los último veinticinco años, y sin duda seguirá encantando a los niños durante años y años. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46829472874753,"sku":"9783407792914","price":26990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/Disenosintitulo-2025-10-17T110212.041.png?v=1760709764"},{"product_id":"der-grufffelo-kind","title":"Der Grüfffelo-kind","description":"\u003ctable style=\"height: 137.245px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eJulia Donaldson\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAxel Scheffler\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e2 x 15 x 18,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e3 a 8 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" id=\"tw-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tw-src-ltr\" id=\"tw-ob\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tw-ta-container tw-nfl\" id=\"tw-target-text-container\" role=\"text\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiLu_3GuquQAxUtqpUCHXHuD-UQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Eines Nachts wandert das Grüffelokind in den Wald, um die große böse Maus zu suchen. Doch stattdessen trifft es im Wald auf eine kleine Maus und beschließt, sie zu fressen! Doch warte, was ist das? Der Schatten einer großen und furchteinflößenden Kreatur fällt auf den Boden.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan\u003eDas Grüffelokind ist da! Beherzt und mutig zieht es los, denn es will endlich wissen, ob es die große böse Maus wirklich gibt.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEine echte Fortsetzung des Klassikers »Der Grüffelo« mit zauberhaften Bildern von Axel Scheffler und lustigen Versen von Julia Donaldson. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDer dunkle Wald, so warnt der Grüffelo sein Kind, ist voller Gefahren, denn dort lebt die große, böse Maus, vor der man auf der Hut sein muss. Grüffelokinder aber sind neugierig, und eines Nachts macht es sich auf den Weg. Beinahe ist es sich schon sicher, dass es die böse Maus gar nicht gibt. Aber natürlich gibt es sie, hat sie doch schon den Grüffelo das Fürchten gelehrt! Und weil sie so schlau ist, nimmt der kleine Grüffelo schnell Reißaus. Der Grüffelo-Papa hat alles verpennt, aber für das Grüffelokind war es ein großes Abenteuer!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tw-target-rmn tw-ta-container tw-nfl\" id=\"tw-target-rmn-container\" role=\"text\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-placeholder tw-text-small tw-ta\" data-placeholder=\"\" id=\"tw-target-rmn\" role=\"text\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-images\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e========================\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiLu_3GuquQAxUtqpUCHXHuD-UQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label='Translated text: ¡El hijo del Gruffalo ya está aquí! Valiente y audaz, se lanza a descubrir por fin si el ratón malvado realmente existe.\nUna auténtica secuela del clásico \"El Gruffalo\", con encantadoras ilustraciones de Axel Scheffler y ingeniosos versos de Julia Donaldson. Porque es cierto: \"Los preciosos libros ilustrados de este exitoso dúo son uno de los mejores regalos que se les puede dar a los niños\". Brigitte\n\nEl bosque oscuro, advierte el Gruffalo a su hijo, está lleno de peligros, pues allí vive el ratón malvado, del que hay que cuidarse. Pero los hijos del Gruffalo son curiosos, y una noche se lanza. Está casi seguro de que el ratón malvado no existe. ¡Pero claro que sí, después de haber aterrorizado al Gruffalo! Y como es tan astuto, el pequeño Gruffalo huye rápidamente. El padre del Gruffalo durmió durante todo, pero para el hijo del Gruffalo, ¡fue una gran aventura!' tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003e¡El hijo del Gruffalo ya está aquí! Valiente y audaz, se lanza a descubrir por fin si el ratón malvado realmente existe. Una auténtica secuela del clásico \"El Gruffalo\", con encantadoras ilustraciones de Axel Scheffler y ingeniosos versos de Julia Donaldson. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiLu_3GuquQAxUtqpUCHXHuD-UQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label='Translated text: ¡El hijo del Gruffalo ya está aquí! Valiente y audaz, se lanza a descubrir por fin si el ratón malvado realmente existe.\nUna auténtica secuela del clásico \"El Gruffalo\", con encantadoras ilustraciones de Axel Scheffler y ingeniosos versos de Julia Donaldson. Porque es cierto: \"Los preciosos libros ilustrados de este exitoso dúo son uno de los mejores regalos que se les puede dar a los niños\". Brigitte\n\nEl bosque oscuro, advierte el Gruffalo a su hijo, está lleno de peligros, pues allí vive el ratón malvado, del que hay que cuidarse. Pero los hijos del Gruffalo son curiosos, y una noche se lanza. Está casi seguro de que el ratón malvado no existe. ¡Pero claro que sí, después de haber aterrorizado al Gruffalo! Y como es tan astuto, el pequeño Gruffalo huye rápidamente. El padre del Gruffalo durmió durante todo, pero para el hijo del Gruffalo, ¡fue una gran aventura!' tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eEl bosque oscuro, advierte el Gruffalo a su hijo, está lleno de peligros, pues allí vive el ratón malvado, del que hay que cuidarse. Pero los hijos del Gruffalo son curiosos, y una noche se lanza. Está casi seguro de que el ratón malvado no existe. ¡Pero claro que sí, después de haber aterrorizado al Gruffalo! Y como es tan astuto, el pequeño Gruffalo huye rápidamente. El padre del Gruffalo durmió durante todo, pero para el hijo del Gruffalo, ¡fue una gran aventura!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46829523534081,"sku":"9783407793621","price":26990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/Disenosintitulo-2025-10-17T115655.877_12d8cc4a-6512-4272-a2e7-ac65af183205.png?v=1760713162"},{"product_id":"der-ganze-wald-schnarcht-schon-bald","title":"Der ganze Wald schnarcht schon bald","description":"\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.639px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003eAnna Taube\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003eEefje Kuijil\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1 x 17,5 x 21,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e3 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-container\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" data-uilc=\"en\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-sugg-time=\"500\" data-ssbp=\"false\" data-sm=\"1\" data-sletp=\"false\" data-nnttsvi=\"1\" data-cp=\"1\" class=\"nev7se\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv data-entityname=\"Google Translate\" data-attrid=\"tw-targetArea\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" id=\"kAz1tf\"\u003e\n\u003cdiv role=\"text\" id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Eines Nachts wandert das Grüffelokind in den Wald, um die große böse Maus zu suchen. Doch stattdessen trifft es im Wald auf eine kleine Maus und beschließt, sie zu fressen! Doch warte, was ist das? Der Schatten einer großen und furchteinflößenden Kreatur fällt auf den Boden.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwiLu_3GuquQAxUtqpUCHXHuD-UQ3ewLegQIDBAV\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eSchlaft gut, liebe Waldtiere\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGroße Aufregung herrscht heute im Wald! Denn bei Hanni Haselmaus steigt eine Übernachtungsparty. Waschbär, Biber, Wildkatze, Spatzen und sogar Kim und Konni Igel kommen herbeigeflitzt und machen es sich auf Hannis Baum gemütlich. Die Übernachtungssause kann beginnen. Doch da kommt plötzlich Ben Bär und möchte auch mitfeiern. Ob das gut geht?    \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv role=\"text\" id=\"tw-target-rmn-container\" class=\"tw-target-rmn tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cpre dir=\"ltr\" role=\"text\" id=\"tw-target-rmn\" data-placeholder=\"\" class=\"tw-data-placeholder tw-text-small tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-images\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e========================\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Dormid bien, queridos animales del bosque.\n\n¡Hoy hay mucha emoción en el bosque! Hanni, el Lirón, está de fiesta. Mapaches, castores, gatos monteses, gorriones e incluso Kim y Konni, el Erizo, vienen corriendo y se ponen cómodos en el árbol de Hanni. La fiesta está a punto de empezar. Pero entonces aparece de repente el Oso Ben y quiere unirse a la fiesta. ¿Saldrá todo bien?\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eDormid bien, queridos animales del bosque. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Dormid bien, queridos animales del bosque.\n\n¡Hoy hay mucha emoción en el bosque! Hanni, el Lirón, está de fiesta. Mapaches, castores, gatos monteses, gorriones e incluso Kim y Konni, el Erizo, vienen corriendo y se ponen cómodos en el árbol de Hanni. La fiesta está a punto de empezar. Pero entonces aparece de repente el Oso Ben y quiere unirse a la fiesta. ¿Saldrá todo bien?\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003e¡Hoy hay mucha emoción en el bosque! Hanni, el lirón, está de fiesta. Mapaches, castores, gatos monteses, gorriones e incluso Kim y Konni, el erizo, vienen corriendo y se ponen cómodos en el árbol de Hanni. La fiesta está a punto de empezar. Pero entonces aparece el oso Ben y quiere unirse a la fiesta. ¿Saldrá todo bien?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46829686948097,"sku":"9783845842103","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/Disenosintitulo-2025-10-17T132626.300_b3c8cee5-c177-4821-8aa3-43b147cacfed.png?v=1760718864"},{"product_id":"der-biber-hat-fieber","title":"Der biber hat fieber","description":"\u003ctable style=\"height: 127.639px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 10px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 10px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 10px;\"\u003eSusanne Weber\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 10px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eTanja Jacobs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1 x 17 x 17 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e0 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" id=\"tw-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tw-src-ltr\" id=\"tw-ob\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eWer hilft dem kleinen Biber?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e„O weh“, klagt der Biber. „Ich glaub, ich habe Fieber!“ Sofort wollen ihm alle seine Freunde helfen. Das Frettchen schickt ihn ins Bettchen, die Schnecke gibt ihm eine Decke, das Karnickel liefert kalte Wickel und die ganze Truppe kocht ihm eine warme Suppe! Da kann man doch nur gesund werden!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eDetailreich und kindgerecht illustriertes\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003ePappbilderbuch für Kinder ab 18 Monaten. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eLebendig erzählt mit\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003ehinreißend lustigen Reime\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ezum Mitsprechen und Mitfühlen. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eFördert Empathie und Fürsorge\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e, indem Kindern auf spielerische Weise gezeigt wird, wie wichtig es ist, füreinander da zu sein und sich gegenseitig zu unterstützen. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eIdeal geeignet für\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003ekranke Tage\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e- bietet Kindern Trost und Ablenkung und erinnert sie daran, dass Pflege und Liebe helfen können, schneller gesund zu werden.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e========================\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label='Translated text: ¿Quién ayudará al pequeño castor?\n\n\"¡Ay, Dios mío!\", se queja el castor. \"¡Creo que tengo fiebre!\". Todos sus amigos quieren ayudarlo de inmediato. El hurón lo manda a la cama, el caracol le da una manta, el conejo le da compresas frías y todo el grupo le prepara una sopa caliente. ¡Esto seguro que lo pondrá sano!\n\nLibro ilustrado, detallado y apto para niños a partir de 18 meses.\nNarración animada con rimas divertidas para recitar y conectar con ellos.\nFomenta la empatía y el cariño mostrando a los niños, de forma lúdica, la importancia de apoyarse mutuamente.\nIdeal para los días de enfermedad: ofrece consuelo y distracción a los niños, y les recuerda que el cariño y el amor pueden ayudarles a recuperarse más rápido.' tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003e¿Quién ayudará al pequeño castor? \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label='Translated text: ¿Quién ayudará al pequeño castor?\n\n\"¡Ay, Dios mío!\", se queja el castor. \"¡Creo que tengo fiebre!\". Todos sus amigos quieren ayudarlo de inmediato. El hurón lo manda a la cama, el caracol le da una manta, el conejo le da compresas frías y todo el grupo le prepara una sopa caliente. ¡Esto seguro que lo pondrá sano!\n\nLibro ilustrado, detallado y apto para niños a partir de 18 meses.\nNarración animada con rimas divertidas para recitar y conectar con ellos.\nFomenta la empatía y el cariño mostrando a los niños, de forma lúdica, la importancia de apoyarse mutuamente.\nIdeal para los días de enfermedad: ofrece consuelo y distracción a los niños, y les recuerda que el cariño y el amor pueden ayudarles a recuperarse más rápido.' tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003e\"¡Ay, Dios mío!\", se queja el castor. \"¡Creo que tengo fiebre!\". Todos sus amigos quieren ayudarlo de inmediato. El hurón lo manda a la cama, el caracol le da una manta, el conejo le da compresas frías y todo el grupo le prepara una sopa caliente. ¡Esto seguro que lo pondrá sano! \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label='Translated text: ¿Quién ayudará al pequeño castor?\n\n\"¡Ay, Dios mío!\", se queja el castor. \"¡Creo que tengo fiebre!\". Todos sus amigos quieren ayudarlo de inmediato. El hurón lo manda a la cama, el caracol le da una manta, el conejo le da compresas frías y todo el grupo le prepara una sopa caliente. ¡Esto seguro que lo pondrá sano!\n\nLibro ilustrado, detallado y apto para niños a partir de 18 meses.\nNarración animada con rimas divertidas para recitar y conectar con ellos.\nFomenta la empatía y el cariño mostrando a los niños, de forma lúdica, la importancia de apoyarse mutuamente.\nIdeal para los días de enfermedad: ofrece consuelo y distracción a los niños, y les recuerda que el cariño y el amor pueden ayudarles a recuperarse más rápido.' tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eLibro ilustrado, detallado y apto para niños a partir de 18 meses. Narración animada con rimas divertidas para recitar y conectar con ellos. Fomenta la empatía y el cariño mostrando a los niños, de forma lúdica, la importancia de apoyarse mutuamente. Ideal para los días de enfermedad: ofrece consuelo y distracción a los niños, y les recuerda que el cariño y el amor pueden ayudarles a recuperarse más rápido.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46831109177601,"sku":"9783789178801","price":19990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/Disenosintitulo-2025-10-18T112106.631_ff288002-87e7-439a-b735-678197660f30.png?v=1760797530"},{"product_id":"die-eule-mit-der-beule","title":"Die eule mit der beule","description":"\u003ctable style=\"height: 127.639px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 10px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 10px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 10px;\"\u003eSusanne Weber\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 10px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eTanja Jacobs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1 x 17 x 17 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e0 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" id=\"tw-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tw-src-ltr\" id=\"tw-ob\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\"Die Eule mit der Beule\" ist ein herzerwärmendes Pappbilderbuch von Susanne Weber, das eine einfache, aber tiefgehende Geschichte über Trost und Fürsorge erzählt. Die kleine Eule erleidet eine Beule und findet Trost bei ihren Tierfreunden im Wald. Jedes Tier bietet seine Hilfe auf eine einzigartige Weise an: Der Fuchs pustet, die Maus bringt ein Pflaster, und die Schlange streichelt sanft ihre Wange. Doch am Ende ist es der liebevolle Kuss von Mama Eule, der den größten Trost spendet. Diese Geschichte fängt einfühlsam die Bedeutung von Mitgefühl und elterlicher Liebe ein und zeigt Kindern, dass es viele Wege gibt, um jemanden zu trösten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eDie Illustrationen sind klar und ansprechend, begleitet von einfachen Reimen, die zum Mitsprechen einladen und die Lesefreude fördern. Das Buch eignet sich perfekt zum Vorlesen und bietet neben Spaß auch eine wertvolle Botschaft über Freundschaft, Hilfe und elterliche Zuneigung. \"Die Eule mit der Beule\" ist nicht nur ein Buch, sondern ein Erlebnis, das Kindern zeigt, wie wichtig es ist, füreinander da zu sein und wie heilend eine einfache Geste der Liebe sein kann.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e========================\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label='Translated text: \"El Búho con la Barriga\" es un conmovedor libro de cartón de Susanne Weber que cuenta una historia sencilla pero profunda sobre el consuelo y el cariño. Un pequeño búho se golpea y encuentra consuelo en sus amigos animales del bosque. Cada animal ofrece ayuda de una manera única: el zorro sopla, el ratón trae una venda y la serpiente le acaricia suavemente la mejilla. Pero al final, es el beso cariñoso de Mamá Búho el que brinda el mayor consuelo. Esta historia captura con sensibilidad el significado de la compasión y el amor paternal, y muestra a los niños que hay muchas maneras de consolar a alguien.\n\nLas ilustraciones son claras y atractivas, acompañadas de rimas sencillas que invitan a los niños a participar y fomentan el placer de la lectura. El libro es perfecto para leer en voz alta y, además de ser divertido, ofrece un valioso mensaje sobre la amistad, el apoyo y el cariño paternal. \"El Búho con la Barriga\" no es solo un libro, sino una experiencia que muestra a los niños lo importante que es estar ahí el uno para el otro y lo sanador que puede ser un simple gesto de amor.' tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003e\"El Búho con la Barriga\" es un conmovedor libro de cartón de Susanne Weber que cuenta una historia sencilla pero profunda sobre el consuelo y el cariño. Un pequeño búho se golpea y encuentra consuelo en sus amigos animales del bosque. Cada animal ofrece ayuda de una manera única: el zorro sopla, el ratón trae una venda y la serpiente le acaricia suavemente la mejilla. Pero al final, es el beso cariñoso de Mamá Búho el que brinda el mayor consuelo. Esta historia captura con sensibilidad el significado de la compasión y el amor paternal, y muestra a los niños que hay muchas maneras de consolar a alguien. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label='Translated text: \"El Búho con la Barriga\" es un conmovedor libro de cartón de Susanne Weber que cuenta una historia sencilla pero profunda sobre el consuelo y el cariño. Un pequeño búho se golpea y encuentra consuelo en sus amigos animales del bosque. Cada animal ofrece ayuda de una manera única: el zorro sopla, el ratón trae una venda y la serpiente le acaricia suavemente la mejilla. Pero al final, es el beso cariñoso de Mamá Búho el que brinda el mayor consuelo. Esta historia captura con sensibilidad el significado de la compasión y el amor paternal, y muestra a los niños que hay muchas maneras de consolar a alguien.\n\nLas ilustraciones son claras y atractivas, acompañadas de rimas sencillas que invitan a los niños a participar y fomentan el placer de la lectura. El libro es perfecto para leer en voz alta y, además de ser divertido, ofrece un valioso mensaje sobre la amistad, el apoyo y el cariño paternal. \"El Búho con la Barriga\" no es solo un libro, sino una experiencia que muestra a los niños lo importante que es estar ahí el uno para el otro y lo sanador que puede ser un simple gesto de amor.' tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eLas ilustraciones son claras y atractivas, acompañadas de rimas sencillas que invitan a los niños a participar y fomentan el placer de la lectura. El libro es perfecto para leer en voz alta y, además de ser divertido, ofrece un valioso mensaje sobre la amistad, el apoyo y el cariño paternal. \"El Búho con la Barriga\" no es solo un libro, sino una experiencia que muestra a los niños lo importante que es estar ahí el uno para el otro y lo sanador que puede ser un simple gesto de amor.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46837455159553,"sku":"9783789167065","price":21990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/Disenosintitulo-2025-10-20T113827.785_f0df0322-f144-4454-addb-a123a35cd163.png?v=1760971379"},{"product_id":"suche-und-finde-jahreszeiten","title":"Suche und finde! Jahreszeiten","description":"\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 137.245px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eMichael Dietrich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eChristine Kugler\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1,5 x 18 x 20 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e0 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-container\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" data-uilc=\"en\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-sugg-time=\"500\" data-ssbp=\"false\" data-sm=\"1\" data-sletp=\"false\" data-nnttsvi=\"1\" data-cp=\"1\" class=\"nev7se\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv data-entityname=\"Google Translate\" data-attrid=\"tw-targetArea\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" id=\"kAz1tf\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-expanded=\"true\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content a-expander-content-expanded\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\n\u003cp data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eVier Jahreszeiten - und in jeder können wir so viel erleben.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cbr\u003eIm Frühling werden die ersten Ausflüge gemacht und im Sommer bringt der Teich herrliche Abkühlung. Der Herbst lädt zum Drachensteigen ein und im Winter wird endlich wieder gerodelt. Überall gibt es durchs ganze Jahr hindurch jede Menge zu entdecken. Welche Jahreszeit gefällt dir am besten?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eSpannende\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eund alltagsnahe Wimmelszenen\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eErste\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003espielerische Verknüpfung\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003evon Bild und Sprache\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003ePappbilderbuch für Kinder ab 24 Monaten\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eStarke Kinderthemen\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e: Frühling, Sommer, Herbst und Winter\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e6\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eSuchobjekte\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eauf jeder Doppelseite für jede Menge Suchspaß\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eTrainiert\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eSchlüsselkompetenzen\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ewie\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eKonzentration\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eund\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eMerkfähigkeit\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eRegt die\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eFantasie\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eund den\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eSpieltrieb\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ean\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eVerschafft garantierte\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eErfolgserlebnisse\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003ePraktisches\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eTaschenformat\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e: Ideal auch\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003efür\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eunterwegs\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eZum\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003egemeinsamen Anschauen\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eoder\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003ealleine Beschäftigen\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eFarbenfrohe und animierende Bilder mit\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003evielen Details zum Entdecken\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eAnimiert zum Geschichten\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eerzählen\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e========================\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Cuatro estaciones, y en cada una podemos experimentar muchísimo.\nEn primavera, se hacen las primeras excursiones, y en verano, el estanque ofrece un maravilloso chapuzón refrescante. El otoño invita a volar una cometa, y en invierno, por fin llega el momento de volver a montar en trineo. Hay muchísimo por descubrir en todas partes durante todo el año. ¿Cuál es tu estación favorita?\n\nEmocionantes escenas de objetos ocultos cotidianas\nPrimera combinación lúdica de imágenes y lenguaje\nLibro de cartón para niños a partir de 24 meses\nTemas infantiles destacados: primavera, verano, otoño e invierno\n6 objetos de búsqueda en cada página doble para una diversión de búsqueda a raudales\nEjercita habilidades clave como la concentración y la memoria\nEstimula la imaginación y el instinto de juego\nGarantiza una sensación de logro\nPráctico tamaño de bolsillo: Ideal para llevar\nPara ver juntos o para disfrutar individualmente\nImágenes coloridas y estimulantes con muchos detalles por descubrir\nFomenta la narración\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eCuatro estaciones, y en cada una podemos experimentar muchísimo. En primavera, se hacen las primeras excursiones, y en verano, el estanque ofrece un maravilloso chapuzón refrescante. El otoño invita a volar una cometa, y en invierno, por fin llega el momento de volver a montar en trineo. Hay muchísimo por descubrir en todas partes durante todo el año. ¿Cuál es tu estación favorita? \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Cuatro estaciones, y en cada una podemos experimentar muchísimo.\nEn primavera, se hacen las primeras excursiones, y en verano, el estanque ofrece un maravilloso chapuzón refrescante. El otoño invita a volar una cometa, y en invierno, por fin llega el momento de volver a montar en trineo. Hay muchísimo por descubrir en todas partes durante todo el año. ¿Cuál es tu estación favorita?\n\nEmocionantes escenas de objetos ocultos cotidianas\nPrimera combinación lúdica de imágenes y lenguaje\nLibro de cartón para niños a partir de 24 meses\nTemas infantiles destacados: primavera, verano, otoño e invierno\n6 objetos de búsqueda en cada página doble para una diversión de búsqueda a raudales\nEjercita habilidades clave como la concentración y la memoria\nEstimula la imaginación y el instinto de juego\nGarantiza una sensación de logro\nPráctico tamaño de bolsillo: Ideal para llevar\nPara ver juntos o para disfrutar individualmente\nImágenes coloridas y estimulantes con muchos detalles por descubrir\nFomenta la narración\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eEmocionantes escenas de objetos ocultos cotidianas \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Cuatro estaciones, y en cada una podemos experimentar muchísimo.\nEn primavera, se hacen las primeras excursiones, y en verano, el estanque ofrece un maravilloso chapuzón refrescante. El otoño invita a volar una cometa, y en invierno, por fin llega el momento de volver a montar en trineo. Hay muchísimo por descubrir en todas partes durante todo el año. ¿Cuál es tu estación favorita?\n\nEmocionantes escenas de objetos ocultos cotidianas\nPrimera combinación lúdica de imágenes y lenguaje\nLibro de cartón para niños a partir de 24 meses\nTemas infantiles destacados: primavera, verano, otoño e invierno\n6 objetos de búsqueda en cada página doble para una diversión de búsqueda a raudales\nEjercita habilidades clave como la concentración y la memoria\nEstimula la imaginación y el instinto de juego\nGarantiza una sensación de logro\nPráctico tamaño de bolsillo: Ideal para llevar\nPara ver juntos o para disfrutar individualmente\nImágenes coloridas y estimulantes con muchos detalles por descubrir\nFomenta la narración\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003ePrimera combinación lúdica de imágenes y lenguaje \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Cuatro estaciones, y en cada una podemos experimentar muchísimo.\nEn primavera, se hacen las primeras excursiones, y en verano, el estanque ofrece un maravilloso chapuzón refrescante. El otoño invita a volar una cometa, y en invierno, por fin llega el momento de volver a montar en trineo. Hay muchísimo por descubrir en todas partes durante todo el año. ¿Cuál es tu estación favorita?\n\nEmocionantes escenas de objetos ocultos cotidianas\nPrimera combinación lúdica de imágenes y lenguaje\nLibro de cartón para niños a partir de 24 meses\nTemas infantiles destacados: primavera, verano, otoño e invierno\n6 objetos de búsqueda en cada página doble para una diversión de búsqueda a raudales\nEjercita habilidades clave como la concentración y la memoria\nEstimula la imaginación y el instinto de juego\nGarantiza una sensación de logro\nPráctico tamaño de bolsillo: Ideal para llevar\nPara ver juntos o para disfrutar individualmente\nImágenes coloridas y estimulantes con muchos detalles por descubrir\nFomenta la narración\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eLibro de cartón para niños a partir de 24 meses \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Cuatro estaciones, y en cada una podemos experimentar muchísimo.\nEn primavera, se hacen las primeras excursiones, y en verano, el estanque ofrece un maravilloso chapuzón refrescante. El otoño invita a volar una cometa, y en invierno, por fin llega el momento de volver a montar en trineo. Hay muchísimo por descubrir en todas partes durante todo el año. ¿Cuál es tu estación favorita?\n\nEmocionantes escenas de objetos ocultos cotidianas\nPrimera combinación lúdica de imágenes y lenguaje\nLibro de cartón para niños a partir de 24 meses\nTemas infantiles destacados: primavera, verano, otoño e invierno\n6 objetos de búsqueda en cada página doble para una diversión de búsqueda a raudales\nEjercita habilidades clave como la concentración y la memoria\nEstimula la imaginación y el instinto de juego\nGarantiza una sensación de logro\nPráctico tamaño de bolsillo: Ideal para llevar\nPara ver juntos o para disfrutar individualmente\nImágenes coloridas y estimulantes con muchos detalles por descubrir\nFomenta la narración\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eTemas infantiles destacados: primavera, verano, otoño e invierno \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Cuatro estaciones, y en cada una podemos experimentar muchísimo.\nEn primavera, se hacen las primeras excursiones, y en verano, el estanque ofrece un maravilloso chapuzón refrescante. El otoño invita a volar una cometa, y en invierno, por fin llega el momento de volver a montar en trineo. Hay muchísimo por descubrir en todas partes durante todo el año. ¿Cuál es tu estación favorita?\n\nEmocionantes escenas de objetos ocultos cotidianas\nPrimera combinación lúdica de imágenes y lenguaje\nLibro de cartón para niños a partir de 24 meses\nTemas infantiles destacados: primavera, verano, otoño e invierno\n6 objetos de búsqueda en cada página doble para una diversión de búsqueda a raudales\nEjercita habilidades clave como la concentración y la memoria\nEstimula la imaginación y el instinto de juego\nGarantiza una sensación de logro\nPráctico tamaño de bolsillo: Ideal para llevar\nPara ver juntos o para disfrutar individualmente\nImágenes coloridas y estimulantes con muchos detalles por descubrir\nFomenta la narración\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003e6 objetos de búsqueda en cada página doble para una diversión de búsqueda a raudales\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Cuatro estaciones, y en cada una podemos experimentar muchísimo.\nEn primavera, se hacen las primeras excursiones, y en verano, el estanque ofrece un maravilloso chapuzón refrescante. El otoño invita a volar una cometa, y en invierno, por fin llega el momento de volver a montar en trineo. Hay muchísimo por descubrir en todas partes durante todo el año. ¿Cuál es tu estación favorita?\n\nEmocionantes escenas de objetos ocultos cotidianas\nPrimera combinación lúdica de imágenes y lenguaje\nLibro de cartón para niños a partir de 24 meses\nTemas infantiles destacados: primavera, verano, otoño e invierno\n6 objetos de búsqueda en cada página doble para una diversión de búsqueda a raudales\nEjercita habilidades clave como la concentración y la memoria\nEstimula la imaginación y el instinto de juego\nGarantiza una sensación de logro\nPráctico tamaño de bolsillo: Ideal para llevar\nPara ver juntos o para disfrutar individualmente\nImágenes coloridas y estimulantes con muchos detalles por descubrir\nFomenta la narración\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eEjercita habilidades clave como la concentración y la memoria \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Cuatro estaciones, y en cada una podemos experimentar muchísimo.\nEn primavera, se hacen las primeras excursiones, y en verano, el estanque ofrece un maravilloso chapuzón refrescante. El otoño invita a volar una cometa, y en invierno, por fin llega el momento de volver a montar en trineo. Hay muchísimo por descubrir en todas partes durante todo el año. ¿Cuál es tu estación favorita?\n\nEmocionantes escenas de objetos ocultos cotidianas\nPrimera combinación lúdica de imágenes y lenguaje\nLibro de cartón para niños a partir de 24 meses\nTemas infantiles destacados: primavera, verano, otoño e invierno\n6 objetos de búsqueda en cada página doble para una diversión de búsqueda a raudales\nEjercita habilidades clave como la concentración y la memoria\nEstimula la imaginación y el instinto de juego\nGarantiza una sensación de logro\nPráctico tamaño de bolsillo: Ideal para llevar\nPara ver juntos o para disfrutar individualmente\nImágenes coloridas y estimulantes con muchos detalles por descubrir\nFomenta la narración\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eEstimula la imaginación y el instinto de juego \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Cuatro estaciones, y en cada una podemos experimentar muchísimo.\nEn primavera, se hacen las primeras excursiones, y en verano, el estanque ofrece un maravilloso chapuzón refrescante. El otoño invita a volar una cometa, y en invierno, por fin llega el momento de volver a montar en trineo. Hay muchísimo por descubrir en todas partes durante todo el año. ¿Cuál es tu estación favorita?\n\nEmocionantes escenas de objetos ocultos cotidianas\nPrimera combinación lúdica de imágenes y lenguaje\nLibro de cartón para niños a partir de 24 meses\nTemas infantiles destacados: primavera, verano, otoño e invierno\n6 objetos de búsqueda en cada página doble para una diversión de búsqueda a raudales\nEjercita habilidades clave como la concentración y la memoria\nEstimula la imaginación y el instinto de juego\nGarantiza una sensación de logro\nPráctico tamaño de bolsillo: Ideal para llevar\nPara ver juntos o para disfrutar individualmente\nImágenes coloridas y estimulantes con muchos detalles por descubrir\nFomenta la narración\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eGarantiza una sensación de logro \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Cuatro estaciones, y en cada una podemos experimentar muchísimo.\nEn primavera, se hacen las primeras excursiones, y en verano, el estanque ofrece un maravilloso chapuzón refrescante. El otoño invita a volar una cometa, y en invierno, por fin llega el momento de volver a montar en trineo. Hay muchísimo por descubrir en todas partes durante todo el año. ¿Cuál es tu estación favorita?\n\nEmocionantes escenas de objetos ocultos cotidianas\nPrimera combinación lúdica de imágenes y lenguaje\nLibro de cartón para niños a partir de 24 meses\nTemas infantiles destacados: primavera, verano, otoño e invierno\n6 objetos de búsqueda en cada página doble para una diversión de búsqueda a raudales\nEjercita habilidades clave como la concentración y la memoria\nEstimula la imaginación y el instinto de juego\nGarantiza una sensación de logro\nPráctico tamaño de bolsillo: Ideal para llevar\nPara ver juntos o para disfrutar individualmente\nImágenes coloridas y estimulantes con muchos detalles por descubrir\nFomenta la narración\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003ePráctico tamaño de bolsillo: Ideal para llevar \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Cuatro estaciones, y en cada una podemos experimentar muchísimo.\nEn primavera, se hacen las primeras excursiones, y en verano, el estanque ofrece un maravilloso chapuzón refrescante. El otoño invita a volar una cometa, y en invierno, por fin llega el momento de volver a montar en trineo. Hay muchísimo por descubrir en todas partes durante todo el año. ¿Cuál es tu estación favorita?\n\nEmocionantes escenas de objetos ocultos cotidianas\nPrimera combinación lúdica de imágenes y lenguaje\nLibro de cartón para niños a partir de 24 meses\nTemas infantiles destacados: primavera, verano, otoño e invierno\n6 objetos de búsqueda en cada página doble para una diversión de búsqueda a raudales\nEjercita habilidades clave como la concentración y la memoria\nEstimula la imaginación y el instinto de juego\nGarantiza una sensación de logro\nPráctico tamaño de bolsillo: Ideal para llevar\nPara ver juntos o para disfrutar individualmente\nImágenes coloridas y estimulantes con muchos detalles por descubrir\nFomenta la narración\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003ePara ver juntos o para disfrutar individualmente \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Cuatro estaciones, y en cada una podemos experimentar muchísimo.\nEn primavera, se hacen las primeras excursiones, y en verano, el estanque ofrece un maravilloso chapuzón refrescante. El otoño invita a volar una cometa, y en invierno, por fin llega el momento de volver a montar en trineo. Hay muchísimo por descubrir en todas partes durante todo el año. ¿Cuál es tu estación favorita?\n\nEmocionantes escenas de objetos ocultos cotidianas\nPrimera combinación lúdica de imágenes y lenguaje\nLibro de cartón para niños a partir de 24 meses\nTemas infantiles destacados: primavera, verano, otoño e invierno\n6 objetos de búsqueda en cada página doble para una diversión de búsqueda a raudales\nEjercita habilidades clave como la concentración y la memoria\nEstimula la imaginación y el instinto de juego\nGarantiza una sensación de logro\nPráctico tamaño de bolsillo: Ideal para llevar\nPara ver juntos o para disfrutar individualmente\nImágenes coloridas y estimulantes con muchos detalles por descubrir\nFomenta la narración\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eImágenes coloridas y estimulantes con muchos detalles por descubrir \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Cuatro estaciones, y en cada una podemos experimentar muchísimo.\nEn primavera, se hacen las primeras excursiones, y en verano, el estanque ofrece un maravilloso chapuzón refrescante. El otoño invita a volar una cometa, y en invierno, por fin llega el momento de volver a montar en trineo. Hay muchísimo por descubrir en todas partes durante todo el año. ¿Cuál es tu estación favorita?\n\nEmocionantes escenas de objetos ocultos cotidianas\nPrimera combinación lúdica de imágenes y lenguaje\nLibro de cartón para niños a partir de 24 meses\nTemas infantiles destacados: primavera, verano, otoño e invierno\n6 objetos de búsqueda en cada página doble para una diversión de búsqueda a raudales\nEjercita habilidades clave como la concentración y la memoria\nEstimula la imaginación y el instinto de juego\nGarantiza una sensación de logro\nPráctico tamaño de bolsillo: Ideal para llevar\nPara ver juntos o para disfrutar individualmente\nImágenes coloridas y estimulantes con muchos detalles por descubrir\nFomenta la narración\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eFomenta la narración\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Pip está muy orgulloso de su gran globo rojo! Pero de repente, suelta la cuerda y el globo sale volando. ¡Ay, Dios mío! Pip está muy triste.\n\n¡Pero Posy tiene una idea salvadora y enseguida hace reír a Pip de nuevo!\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46837533540609,"sku":"9783743221413","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/Disenosintitulo-2025-10-20T130637.067.png?v=1760976420"},{"product_id":"suche-und-finde-meermadchen","title":"Suche und finde! Meermädchen","description":"\u003ctable style=\"height: 137.245px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cspan class=\"author notFaded\" data-width=\"208\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eBetina Gotzen-Beek, Joachim Krause, Ulla Bartl\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1,5 x 18 x 20 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e0 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" id=\"tw-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tw-src-ltr\" id=\"tw-ob\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-wakoopa-seen=\"true\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content a-expander-content-expanded\" data-expanded=\"true\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eBei den Meermädchen ist immer etwas los! Wollen wir gemeinsam den Meereskönig besuchen, im Korallenriff spielen und am Wettschwimmen teilnehmen? Unter der Wasseroberfläche wird es garantiert nie langweilig. Ein fantastischer Wimmelspaß zum Suchen und Finden!\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\n\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eLiebevolle und magische\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eWimmelszenen\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eErste spielerische\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eVerknüpfung von Bild und Sprache\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eFördert Wahrnehmung,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eKonzentration\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eund\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eWortschatz\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eZum Suchen, Entdecken und Weitererzählen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eEin\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003ePappbilderbuch\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ezum Thema\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eMeermädchen\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ein einer faszinierenden und magischen\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eUnterwasserwelt\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efür Kinder\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eab 2 Jahren,\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edas mit atmosphärischen und\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003ewimmeligen Bildern\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ezum\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eEntdecken\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eund\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eWiedererkennen\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eeinlädt. Reichlich lustige Details bieten viele Gesprächsanlässe mit den Kindern. So werden ganz spielerisch die\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eKonzentrationsfähigkeit\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eund der\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eSpracherwerb\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ealtersgerecht\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eunterstützt und gefördert.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDas\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003epraktische „Handtaschenformat“\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eeignet sich ideal, um das Buch überall mithinzunehmen und bietet so die\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eideale Beschäftigung daheim und unterwegs.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e========================\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Siempre hay algo entretenido con las sirenas! ¿Quieres visitar al rey del mar juntos, jugar en el arrecife de coral y participar en una carrera de natación? Bajo el agua, ¡te garantizamos que nunca te aburrirás! ¡Fantástica diversión de objetos ocultos para buscar y encontrar!\n\nEncantadoras y mágicas escenas de objetos ocultos\n\nPrimera conexión lúdica entre imágenes y lenguaje\n\nPromueve la percepción, la concentración y el vocabulario\n\nPara buscar, descubrir y narrar\nUn libro de cartón sobre sirenas en un fascinante y mágico mundo submarino para niños a partir de 2 años, que invita al descubrimiento y al reconocimiento con imágenes evocadoras y animadas. Numerosos detalles divertidos ofrecen muchas ideas para iniciar conversaciones con los niños. Esto fomenta y promueve la concentración y el aprendizaje del lenguaje de forma lúdica, adaptada a su edad. El práctico formato de bolso es ideal para llevarlo a cualquier parte, ofreciendo la actividad ideal tanto en casa como fuera de ella.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003e¡Siempre hay algo entretenido con las sirenas! ¿Quieres visitar al rey del mar juntos, jugar en el arrecife de coral y participar en una carrera de natación? Bajo el agua, ¡te garantizamos que nunca te aburrirás! ¡Fantástica diversión de objetos ocultos para buscar y encontrar! \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Siempre hay algo entretenido con las sirenas! ¿Quieres visitar al rey del mar juntos, jugar en el arrecife de coral y participar en una carrera de natación? Bajo el agua, ¡te garantizamos que nunca te aburrirás! ¡Fantástica diversión de objetos ocultos para buscar y encontrar!\n\nEncantadoras y mágicas escenas de objetos ocultos\n\nPrimera conexión lúdica entre imágenes y lenguaje\n\nPromueve la percepción, la concentración y el vocabulario\n\nPara buscar, descubrir y narrar\nUn libro de cartón sobre sirenas en un fascinante y mágico mundo submarino para niños a partir de 2 años, que invita al descubrimiento y al reconocimiento con imágenes evocadoras y animadas. Numerosos detalles divertidos ofrecen muchas ideas para iniciar conversaciones con los niños. Esto fomenta y promueve la concentración y el aprendizaje del lenguaje de forma lúdica, adaptada a su edad. El práctico formato de bolso es ideal para llevarlo a cualquier parte, ofreciendo la actividad ideal tanto en casa como fuera de ella.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eEncantadoras y mágicas escenas de objetos ocultos \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Siempre hay algo entretenido con las sirenas! ¿Quieres visitar al rey del mar juntos, jugar en el arrecife de coral y participar en una carrera de natación? Bajo el agua, ¡te garantizamos que nunca te aburrirás! ¡Fantástica diversión de objetos ocultos para buscar y encontrar!\n\nEncantadoras y mágicas escenas de objetos ocultos\n\nPrimera conexión lúdica entre imágenes y lenguaje\n\nPromueve la percepción, la concentración y el vocabulario\n\nPara buscar, descubrir y narrar\nUn libro de cartón sobre sirenas en un fascinante y mágico mundo submarino para niños a partir de 2 años, que invita al descubrimiento y al reconocimiento con imágenes evocadoras y animadas. Numerosos detalles divertidos ofrecen muchas ideas para iniciar conversaciones con los niños. Esto fomenta y promueve la concentración y el aprendizaje del lenguaje de forma lúdica, adaptada a su edad. El práctico formato de bolso es ideal para llevarlo a cualquier parte, ofreciendo la actividad ideal tanto en casa como fuera de ella.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003ePrimera conexión lúdica entre imágenes y lenguaje \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Siempre hay algo entretenido con las sirenas! ¿Quieres visitar al rey del mar juntos, jugar en el arrecife de coral y participar en una carrera de natación? Bajo el agua, ¡te garantizamos que nunca te aburrirás! ¡Fantástica diversión de objetos ocultos para buscar y encontrar!\n\nEncantadoras y mágicas escenas de objetos ocultos\n\nPrimera conexión lúdica entre imágenes y lenguaje\n\nPromueve la percepción, la concentración y el vocabulario\n\nPara buscar, descubrir y narrar\nUn libro de cartón sobre sirenas en un fascinante y mágico mundo submarino para niños a partir de 2 años, que invita al descubrimiento y al reconocimiento con imágenes evocadoras y animadas. Numerosos detalles divertidos ofrecen muchas ideas para iniciar conversaciones con los niños. Esto fomenta y promueve la concentración y el aprendizaje del lenguaje de forma lúdica, adaptada a su edad. El práctico formato de bolso es ideal para llevarlo a cualquier parte, ofreciendo la actividad ideal tanto en casa como fuera de ella.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003ePromueve la percepción, la concentración y el vocabulario \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Siempre hay algo entretenido con las sirenas! ¿Quieres visitar al rey del mar juntos, jugar en el arrecife de coral y participar en una carrera de natación? Bajo el agua, ¡te garantizamos que nunca te aburrirás! ¡Fantástica diversión de objetos ocultos para buscar y encontrar!\n\nEncantadoras y mágicas escenas de objetos ocultos\n\nPrimera conexión lúdica entre imágenes y lenguaje\n\nPromueve la percepción, la concentración y el vocabulario\n\nPara buscar, descubrir y narrar\nUn libro de cartón sobre sirenas en un fascinante y mágico mundo submarino para niños a partir de 2 años, que invita al descubrimiento y al reconocimiento con imágenes evocadoras y animadas. Numerosos detalles divertidos ofrecen muchas ideas para iniciar conversaciones con los niños. Esto fomenta y promueve la concentración y el aprendizaje del lenguaje de forma lúdica, adaptada a su edad. El práctico formato de bolso es ideal para llevarlo a cualquier parte, ofreciendo la actividad ideal tanto en casa como fuera de ella.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003ePara buscar, descubrir y narrar \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Siempre hay algo entretenido con las sirenas! ¿Quieres visitar al rey del mar juntos, jugar en el arrecife de coral y participar en una carrera de natación? Bajo el agua, ¡te garantizamos que nunca te aburrirás! ¡Fantástica diversión de objetos ocultos para buscar y encontrar!\n\nEncantadoras y mágicas escenas de objetos ocultos\n\nPrimera conexión lúdica entre imágenes y lenguaje\n\nPromueve la percepción, la concentración y el vocabulario\n\nPara buscar, descubrir y narrar\nUn libro de cartón sobre sirenas en un fascinante y mágico mundo submarino para niños a partir de 2 años, que invita al descubrimiento y al reconocimiento con imágenes evocadoras y animadas. Numerosos detalles divertidos ofrecen muchas ideas para iniciar conversaciones con los niños. Esto fomenta y promueve la concentración y el aprendizaje del lenguaje de forma lúdica, adaptada a su edad. El práctico formato de bolso es ideal para llevarlo a cualquier parte, ofreciendo la actividad ideal tanto en casa como fuera de ella.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eUn libro de cartón sobre sirenas en un fascinante y mágico mundo submarino para niños a partir de 2 años, que invita al descubrimiento y al reconocimiento con imágenes evocadoras y animadas. Numerosos detalles divertidos ofrecen muchas ideas para iniciar conversaciones con los niños. Esto fomenta y promueve la concentración y el aprendizaje del lenguaje de forma lúdica, adaptada a su edad. El práctico formato de bolso es ideal para llevarlo a cualquier parte, ofreciendo la actividad ideal tanto en casa como fuera de ella.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: ¡Pip está muy orgulloso de su gran globo rojo! Pero de repente, suelta la cuerda y el globo sale volando. ¡Ay, Dios mío! Pip está muy triste.\n\n¡Pero Posy tiene una idea salvadora y enseguida hace reír a Pip de nuevo!\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46837615624449,"sku":"9783743214880","price":21990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/Disenosintitulo-2025-10-20T132002.228_933a4217-cc3a-4aba-996e-f4d88af42273.png?v=1760977425"},{"product_id":"der-kleine-siebenschlafer-wir-beide-passen-richtig-gut-zusammen","title":"Der kleine Siebenschläfer: Wir beide passen richtig gut zusammen","description":"\u003ctable style=\"height: 137.245px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eSabine Bohlmann\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eKerstin Schoene\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1 x 16,5 x 16,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e0 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" id=\"tw-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tw-src-ltr\" id=\"tw-ob\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-wakoopa-seen=\"true\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content a-expander-content-expanded\" data-expanded=\"true\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUnterschiede und Gemeinsamkeiten entdecken – Pappbilderbuch für Kinder ab 18 Monaten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer kleine Siebenschläfer und die Haselmaus nehmen sich gegenseitig unter die Lupe. Stimmt, sie sind unterschiedlich groß. Und sie haben unterschiedliche Fellfarben und andere Lieblingsessen. Aber eins ist sicher: Allerbeste Freunde passen trotzdem richtig gut zusammen!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e========================\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Descubriendo Diferencias y Similitudes – Un libro de cartón para niños a partir de 18 meses.\nEl pequeño lirón y el lirón se observan con atención. Es cierto que son de diferente tamaño. Tienen distintos colores de pelaje y distintas comidas favoritas. Pero una cosa es segura: ¡los mejores amigos se llevan de maravilla!\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eDescubriendo Diferencias y Similitudes – Un libro de cartón para niños a partir de 18 meses. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Descubriendo Diferencias y Similitudes – Un libro de cartón para niños a partir de 18 meses.\nEl pequeño lirón y el lirón se observan con atención. Es cierto que son de diferente tamaño. Tienen distintos colores de pelaje y distintas comidas favoritas. Pero una cosa es segura: ¡los mejores amigos se llevan de maravilla!\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eEl pequeño lirón y el lirón se observan con atención. Es cierto que son de diferente tamaño. Tienen distintos colores de pelaje y distintas comidas favoritas. Pero una cosa es segura: ¡los mejores amigos se llevan de maravilla!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: ¡Pip está muy orgulloso de su gran globo rojo! Pero de repente, suelta la cuerda y el globo sale volando. ¡Ay, Dios mío! Pip está muy triste.\n\n¡Pero Posy tiene una idea salvadora y enseguida hace reír a Pip de nuevo!\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46838104031489,"sku":"9783522459501","price":21990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/Disenosintitulo-2025-10-20T154427.672.png?v=1760985886"},{"product_id":"gute-nacht-peter-hase","title":"Gute Nacht, Peter Hase","description":"\u003ctable style=\"height: 137.245px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eBeatrix Potter\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eEleanor Taylor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1,5 x 16,5 x 19,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e0 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" id=\"tw-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tw-src-ltr\" id=\"tw-ob\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-wakoopa-seen=\"true\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content a-expander-content-expanded\" data-expanded=\"true\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEine Gutenachtgeschichte mit Peter Hase.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePeter Hase ist langsam groß und bekommt ein eigenes Zimmer im Hasenbau. Aber er ist sich nicht sicher, ob er das toll finden soll. Seine jüngeren Geschwister Flopsi, Mopsi und der kleine Wuschelpuschel werden ihm fehlen. Besonders beim Einschlafen. Im neuen Zimmer ist es nachts ein bisschen unheimlich. Seine Mama hat eine gute Idee und schließlich kann auch Peter Hase in seinem neuen Zimmer gemütlich und ohne Angst einschlafen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDie weltberühmte Beatrix Potter hat mit Peter Hase einen wahren Klassiker geschaffen.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e========================\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Un cuento para dormir con Peter Rabbit\nPeter Rabbit está creciendo y tiene su propia habitación en la madriguera del conejo. Pero no está seguro de si le gusta. Extrañará a sus hermanos menores, Flopsy, Mopsy y el pequeño Fluffy Puss. Sobre todo cuando intenta dormir. Da un poco de miedo en su nueva habitación por la noche. Su mamá tiene una buena idea, y por fin Peter Rabbit puede dormirse cómodamente y sin miedo en su nueva habitación.\nLa mundialmente famosa Beatrix Potter creó un verdadero clásico con Peter Rabbit.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eUn cuento para dormir con Peter Rabbit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Un cuento para dormir con Peter Rabbit\nPeter Rabbit está creciendo y tiene su propia habitación en la madriguera del conejo. Pero no está seguro de si le gusta. Extrañará a sus hermanos menores, Flopsy, Mopsy y el pequeño Fluffy Puss. Sobre todo cuando intenta dormir. Da un poco de miedo en su nueva habitación por la noche. Su mamá tiene una buena idea, y por fin Peter Rabbit puede dormirse cómodamente y sin miedo en su nueva habitación.\nLa mundialmente famosa Beatrix Potter creó un verdadero clásico con Peter Rabbit.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003ePeter Rabbit está creciendo y tiene su propia habitación en la madriguera del conejo. Pero no está seguro de si le gusta. Extrañará a sus hermanos menores, Flopsy, Mopsy y el pequeño Fluffy Puss. Sobre todo cuando intenta dormir. Da un poco de miedo en su nueva habitación por la noche. Su mamá tiene una buena idea, y por fin Peter Rabbit puede dormirse cómodamente y sin miedo en su nueva habitación. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Un cuento para dormir con Peter Rabbit\nPeter Rabbit está creciendo y tiene su propia habitación en la madriguera del conejo. Pero no está seguro de si le gusta. Extrañará a sus hermanos menores, Flopsy, Mopsy y el pequeño Fluffy Puss. Sobre todo cuando intenta dormir. Da un poco de miedo en su nueva habitación por la noche. Su mamá tiene una buena idea, y por fin Peter Rabbit puede dormirse cómodamente y sin miedo en su nueva habitación.\nLa mundialmente famosa Beatrix Potter creó un verdadero clásico con Peter Rabbit.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eLa mundialmente famosa Beatrix Potter creó un verdadero clásico con Peter Rabbit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: ¡Pip está muy orgulloso de su gran globo rojo! Pero de repente, suelta la cuerda y el globo sale volando. ¡Ay, Dios mío! Pip está muy triste.\n\n¡Pero Posy tiene una idea salvadora y enseguida hace reír a Pip de nuevo!\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46838123856129,"sku":"9783737356848","price":23990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/Disenosintitulo-2025-10-20T160653.306.png?v=1760987228"},{"product_id":"peter-hase-grosser-bruder","title":"Peter Hase Grosser Bruder","description":"\u003ctable style=\"height: 137.245px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eBeatrix Potter\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eEleanor Taylor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1,5 x 16,5 x 19,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e0 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" id=\"tw-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tw-src-ltr\" id=\"tw-ob\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-wakoopa-seen=\"true\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content a-expander-content-expanded\" data-expanded=\"true\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGroßer Bruder sein ist gar nicht so einfachHurra!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePeter Hase hat gleich drei neue Geschwisterchen bekommen. Er freut sich schon sehr, denn sicher werden sie miteinander viel Spaß haben. Doch was Peter Hase auch mit den kleinen Babys spielen will, seine drei kleinen Geschwisterchen sind einfach noch zu klein. Aber mit ein bisschen Geduld geht auch diese Zeit vorbei. Und dann bekommen seine Geschwister gar nicht genug von ihrem großen Bruder. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEin fröhliches Pappbilderbuch für die ganze Familie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e========================\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Ser hermano mayor no es tan fácil! ¡Genial! Peter Rabbit tiene tres nuevos hermanos. Está muy emocionado, porque seguro que se lo pasarán genial juntos. Pero por mucho que Peter Rabbit quiera jugar con los pequeños, sus tres hermanitos aún son demasiado pequeños. Pero con un poco de paciencia, esta vez pasará. Y entonces sus hermanos no se cansarán de su hermano mayor. Un alegre libro de cartón para toda la familia.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003e¡Ser hermano mayor no es tan fácil! \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Ser hermano mayor no es tan fácil! ¡Genial! Peter Rabbit tiene tres nuevos hermanos. Está muy emocionado, porque seguro que se lo pasarán genial juntos. Pero por mucho que Peter Rabbit quiera jugar con los pequeños, sus tres hermanitos aún son demasiado pequeños. Pero con un poco de paciencia, esta vez pasará. Y entonces sus hermanos no se cansarán de su hermano mayor. Un alegre libro de cartón para toda la familia.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003e¡Genial! Peter Rabbit tiene tres nuevos hermanos. Está muy emocionado, porque seguro que se lo pasarán genial juntos. Pero por mucho que Peter Rabbit quiera jugar con los pequeños, sus tres hermanitos aún son demasiado pequeños. Pero con un poco de paciencia, esta vez pasará. Y entonces sus hermanos no se cansarán de su hermano mayor. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Ser hermano mayor no es tan fácil! ¡Genial! Peter Rabbit tiene tres nuevos hermanos. Está muy emocionado, porque seguro que se lo pasarán genial juntos. Pero por mucho que Peter Rabbit quiera jugar con los pequeños, sus tres hermanitos aún son demasiado pequeños. Pero con un poco de paciencia, esta vez pasará. Y entonces sus hermanos no se cansarán de su hermano mayor. Un alegre libro de cartón para toda la familia.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eUn alegre libro de cartón para toda la familia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: ¡Pip está muy orgulloso de su gran globo rojo! Pero de repente, suelta la cuerda y el globo sale volando. ¡Ay, Dios mío! Pip está muy triste.\n\n¡Pero Posy tiene una idea salvadora y enseguida hace reír a Pip de nuevo!\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46838134145281,"sku":"9783737357593","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/Disenosintitulo-2025-10-20T162036.468.png?v=1760988048"},{"product_id":"peter-hase-feiert-geburtstag","title":"Peter Hase Feiert Geburtstag","description":"\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 136.245px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eBeatrix Potter\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eEleanor Taylor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1,5 x 16,5 x 19,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 18.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 18.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 18.6065px;\"\u003e0 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 18.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-container\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" data-uilc=\"en\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-sugg-time=\"500\" data-ssbp=\"false\" data-sm=\"1\" data-sletp=\"false\" data-nnttsvi=\"1\" data-cp=\"1\" class=\"nev7se\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv data-entityname=\"Google Translate\" data-attrid=\"tw-targetArea\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" id=\"kAz1tf\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-expanded=\"true\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content a-expander-content-expanded\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\n\u003cp data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003ePeter Hase und das schönste Geburtstagsfest\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003ePeter Hase hat heute Geburtstag! Aber will denn niemand mit ihm feiern? Seine kleinen Schwestern beachten ihn nicht, Benjamin Kanin hoppelt einfach davon und seine Mama ist in der Küche beschäftigt. Peter Hase ist traurig. Das ist ja der allerschlimmste Geburtstag! Plötzlich hört er Stimmen, draußen vor seinem Fenster. Neugierig folgt Peter Hase dem Klang auf der großen Wiese. Und da ist seine ganze Familie versammelt. Mit Blumen, Kuchen und Geschenken. Und alle rufen: »Herzlichen Glückwunsch, Peter Hase!« Das ist das schönste Geburtstagsfest, denkt Peter Hase und bekommt ein schönes und warmes Gefühl im Bauch.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eEin fröhliches Pappbilderbuch - nicht nur für Geburtstagskinder.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e========================\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label='Translated text: Peter Rabbit y la Fiesta de Cumpleaños Más Maravillosa\n\n¡Hoy es el cumpleaños de Peter Rabbit! ¿Pero nadie quiere celebrarlo con él? Sus hermanitas lo ignoran, Benjamin Rabbit simplemente se aleja saltando y su madre está ocupada en la cocina. Peter Rabbit está triste. ¡Este es el peor cumpleaños de su vida! De repente, oye voces fuera de su ventana. Curiosamente, Peter Rabbit sigue el sonido a través del amplio prado. Y allí está toda su familia reunida. Con flores, pastel y regalos. Y todos gritan: \"¡Feliz cumpleaños, Peter Rabbit!\". ¡Esta es la fiesta de cumpleaños más maravillosa!, piensa Peter Rabbit, y siente una cálida y dulce sensación en el estómago.\n\nUn alegre libro de cartón, no solo para cumpleañeros.' tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003ePeter Rabbit y la Fiesta de Cumpleaños Más Maravillosa \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label='Translated text: Peter Rabbit y la Fiesta de Cumpleaños Más Maravillosa\n\n¡Hoy es el cumpleaños de Peter Rabbit! ¿Pero nadie quiere celebrarlo con él? Sus hermanitas lo ignoran, Benjamin Rabbit simplemente se aleja saltando y su madre está ocupada en la cocina. Peter Rabbit está triste. ¡Este es el peor cumpleaños de su vida! De repente, oye voces fuera de su ventana. Curiosamente, Peter Rabbit sigue el sonido a través del amplio prado. Y allí está toda su familia reunida. Con flores, pastel y regalos. Y todos gritan: \"¡Feliz cumpleaños, Peter Rabbit!\". ¡Esta es la fiesta de cumpleaños más maravillosa!, piensa Peter Rabbit, y siente una cálida y dulce sensación en el estómago.\n\nUn alegre libro de cartón, no solo para cumpleañeros.' tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003e¡Hoy es el cumpleaños de Peter Rabbit! ¿Pero nadie quiere celebrarlo con él? Sus hermanitas lo ignoran, Benjamin Rabbit simplemente se aleja saltando y su madre está ocupada en la cocina. Peter Rabbit está triste. ¡Este es el peor cumpleaños de su vida! De repente, oye voces fuera de su ventana. Curiosamente, Peter Rabbit sigue el sonido a través del amplio prado. Y allí está toda su familia reunida. Con flores, pastel y regalos. Y todos gritan: \"¡Feliz cumpleaños, Peter Rabbit!\". ¡Esta es la fiesta de cumpleaños más maravillosa!, piensa Peter Rabbit, y siente una cálida y dulce sensación en el estómago. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label='Translated text: Peter Rabbit y la Fiesta de Cumpleaños Más Maravillosa\n\n¡Hoy es el cumpleaños de Peter Rabbit! ¿Pero nadie quiere celebrarlo con él? Sus hermanitas lo ignoran, Benjamin Rabbit simplemente se aleja saltando y su madre está ocupada en la cocina. Peter Rabbit está triste. ¡Este es el peor cumpleaños de su vida! De repente, oye voces fuera de su ventana. Curiosamente, Peter Rabbit sigue el sonido a través del amplio prado. Y allí está toda su familia reunida. Con flores, pastel y regalos. Y todos gritan: \"¡Feliz cumpleaños, Peter Rabbit!\". ¡Esta es la fiesta de cumpleaños más maravillosa!, piensa Peter Rabbit, y siente una cálida y dulce sensación en el estómago.\n\nUn alegre libro de cartón, no solo para cumpleañeros.' tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eUn alegre libro de cartón, no solo para cumpleañeros.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Pip está muy orgulloso de su gran globo rojo! Pero de repente, suelta la cuerda y el globo sale volando. ¡Ay, Dios mío! Pip está muy triste.\n\n¡Pero Posy tiene una idea salvadora y enseguida hace reír a Pip de nuevo!\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46838145089793,"sku":"9783737359092","price":23990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/Disenosintitulo-2025-10-20T163520.845.png?v=1760988944"},{"product_id":"weihnachten-einmal-anders","title":"Weihnachten einmal anders","description":"\u003ctable height=\"115\" width=\"551\" style=\"height: 137.245px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%; height: 19.6065px;\"\u003ePepa Castro y Cata Seguel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustraciones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%; height: 19.6065px;\"\u003eBernardita Errázuriz M.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%; height: 19.6065px;\"\u003eTapa Dura\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%; height: 19.6065px;\"\u003e1 x 25 x 25 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%; height: 19.6065px;\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cspan\u003e5 a 8 años\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%; height: 19.6065px;\"\u003eNivel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%; height: 19.6065px;\"\u003e2 y 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLuego de un arduo año de trabajo, el viejito pascuero y los renos deciden viajar a Alemania y luego a Chile de vacaciones previo a la navidad. No pueden creer lo que ven cuando llegan a Chile, ¿!Cómo es posible que celebren navidad en verano!?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lesen mit Leo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46844703539457,"sku":"9789564235899","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/Disenosintitulo-2025-10-22T132617.201.png?v=1761150415"},{"product_id":"bimbalabim-leo-und-die-magische-schultasche","title":"Bimbalabim! Leo und die magische Schultasche","description":"\u003ctable width=\"551\" height=\"115\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003ePepa Castro y Cata Seguel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eIlustraciones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003eCata Fuenzalida\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eEmpaste \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003eTapa Dura\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1 x 22 x 24 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003e28 págs.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003e\u003cspan\u003e3 a 8 años\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eNivel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003e1 y 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLeo se prepara para su primer día de clases. Al preparar su mochila, se da cuenta ¡que sus materiales se mueven y la mochila puede hablar! \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eJunto a adivinanzas y un poco de magia, aprenderá la importancia de llevar cada uno de los útiles escolares al colegio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwinv4OK8tmVAxW0kZUCHUu6Fc8Q3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Tema: Material escolar y verbos relacionados con la escuela\n\nVocabulario: mochila, rotulador, lápiz, pegamento, cuaderno, lápices de colores, tijeras, goma de borrar, estuche, sacapuntas, libro, pegar, pintar\/colorear, escribir, dibujar, borrar, recortar, hacer matemáticas.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003e\u003cstrong\u003eTema\u003c\/strong\u003e: Material escolar y verbos relacionados con la escuela.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwinv4OK8tmVAxW0kZUCHUu6Fc8Q3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Tema: Material escolar y verbos relacionados con la escuela\n\nVocabulario: mochila, rotulador, lápiz, pegamento, cuaderno, lápices de colores, tijeras, goma de borrar, estuche, sacapuntas, libro, pegar, pintar\/colorear, escribir, dibujar, borrar, recortar, hacer matemáticas.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003e\u003cstrong\u003eVocabulario\u003c\/strong\u003e: mochila, marcadores, lápiz, pegamento, cuaderno, lápices de colores, tijeras, goma de borrar, estuche, sacapuntas, libro, pegar, pintar\/colorear, escribir, dibujar, borrar, recortar, hacer matemáticas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwinv4OK8tmVAxW0kZUCHUu6Fc8Q3ewLegQIDBAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Tema: Material escolar y verbos relacionados con la escuela\n\nVocabulario: mochila, rotulador, lápiz, pegamento, cuaderno, lápices de colores, tijeras, goma de borrar, estuche, sacapuntas, libro, pegar, pintar\/colorear, escribir, dibujar, borrar, recortar, hacer matemáticas.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e===============================\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Leo bereitet sich auf seinen ersten Schultag vor. Beim Packen seines Rucksacks bemerkt er, dass sich seine Schulsachen bewegen – und dass der Rucksack sprechen kann! Mithilfe von Rätseln und ein wenig Magie lernt er, wie wichtig es ist, alle Schulsachen mit in den Unterricht zu nehmen.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwinv4OK8tmVAxW0kZUCHUu6Fc8Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"de\" class=\"Y2IQFc\"\u003eLeo bereitet sich auf seinen ersten Schultag vor. Beim Packen seines Rucksacks bemerkt er, dass sich seine Schulsachen bewegen – und dass der Rucksack sprechen kann! Mithilfe von Rätseln und ein wenig Magie lernt er, wie wichtig es ist, alle Schulsachen mit in den Unterricht zu nehmen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThema\u003c\/strong\u003e:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSchulsachen und Schulverben\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVokabeln\u003c\/strong\u003e: die Schultasche, der Filzstift, der Bleistift, der Kleber, das Heft, die Buntstifte, die Schere, der Radiergummi, das Mäppchen, der Spitzer, das Buch,  kleben, malen, schreiben, zeichnen, radieren, ausschneiden, rechnen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lesen mit Leo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48185364316417,"sku":"9789564252575","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9789564252575.png?v=1772742114"},{"product_id":"cuadernillo-bimbalabim-leo-und-die-magische-schultasche-copia","title":"Cuadernillo Bimbalabim! Leo und die magische Schultasche","description":"\u003ctable width=\"551\" height=\"115\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003ePepa Castro y Cata Seguel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eIlustraciones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003eCata Fuenzalida\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eEmpaste \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003eTapa Blanda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1 x 22 x 28 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003e22 págs.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003e\u003cspan\u003e5 a 8 años\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eNivel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003e1 y 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cspan\u003eCuadernillo en papel pizarra (reutilizable) para ejercitar \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eel vocabulario de los verbos y útiles escolares, estructuras gramaticales,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003ecomprensión lectora y auditiva,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003een relación al libro «Bimbalabim! Leo und die magische Schultasche». \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eEl cuadernillo de trabajo fue diseñado para acompañar a los niños en su aprendizaje del alemán de forma didáctica y entretenida.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eEstá elaborado como un\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecomplemento al libro ilustrado «Bimbalabim! Leo und die magische Schultasche»,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epor lo que las actividades que contiene están en directa relación con este libro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eEl objetivo de este cuadernillo es ejercitar el vocabulario de los verbos y útiles escolares, estructuras gramaticales,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003ecomprensión lectora y auditiva, elementos claves para una buena base del idioma alemán.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThema\u003c\/strong\u003e:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSchulsachen und Schulverben\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVokabeln\u003c\/strong\u003e: die Schultasche, der Filzstift, der Bleistift, der Kleber, das Heft, die Buntstifte, die Schere, der Radiergummi, das Mäppchen, der Spitzer, das Buch, die Mappe,  kleben, malen, schreiben, zeichnen, radieren, ausschneiden, rechnen, unterstreichen, ankreuzen, lesen, einkreisen, hören.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIncluye 5 lápices y solucionario.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTapa blanda.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lesen mit Leo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48185386205441,"sku":"9789564253756","price":17990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9789564253756.png?v=1772743104"},{"product_id":"die-kleine-eule-hat-geburtstag","title":"Die kleine eule hat geburtstag","description":"\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 127.639px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 10px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 10px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 10px;\"\u003eSusanne Weber\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 10px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eTanja Jacobs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1 x 17 x 17 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e0 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e\u003cspan\u003eLibro infantil alemán sobre un pequeño búho protagonista, que anticipa y luego celebra su cumpleaños.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e\u003cspan\u003eDeutsches Kinderbuch über eine kleine Eule als Hauptfigur, die sich auf ihren Geburtstag freut und ihn anschließend feiert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-container\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" data-uilc=\"en\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-sugg-time=\"500\" data-ssbp=\"false\" data-sm=\"1\" data-sletp=\"false\" data-nnttsvi=\"1\" data-cp=\"1\" class=\"nev7se\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv data-entityname=\"Google Translate\" data-attrid=\"tw-targetArea\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" id=\"kAz1tf\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48584250130689,"sku":"9783789121111","price":21990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783789121111.png?v=1776358143"},{"product_id":"die-kleine-eule-hat-schlechte-laune","title":"Die kleine eule hat schlechte laune","description":"\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 127.639px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 10px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 10px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 10px;\"\u003eSusanne Weber\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 10px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eTanja Jacobs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1 x 17 x 17 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e0 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e\u003cspan\u003eGrummelig wacht die Eule auf. \"Ich bin heute echt mies drauf!\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGeht die schlechte Laune gar nicht wieder weg? Zum Glück wissen die Freunde Rat und haben die kleine Eule auch trotz Grummel-Laune lieb.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e\u003cspan\u003e=================\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwih6MrK6_KTAxUGL7kGHV9uC5UQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label='Translated text: La lechuza se despierta de mal humor. \"¡Hoy estoy de muy mal humor!\"\n\n¿Acaso su mal humor no desaparecerá jamás? Por suerte, sus amigos saben qué hacer y quieren mucho a la pequeña lechuza, incluso en sus momentos de mal humor.' tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eEl búho se despierta de mal humor. \"¡Hoy estoy de muy mal humor!\" ¿Acaso su mal humor no desaparecerá jamás? Por suerte, sus amigos saben qué hacer y quieren mucho al pequeño búho, incluso en sus momentos de mal humor.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-container\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" data-uilc=\"en\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-sugg-time=\"500\" data-ssbp=\"false\" data-sm=\"1\" data-sletp=\"false\" data-nnttsvi=\"1\" data-cp=\"1\" class=\"nev7se\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv data-entityname=\"Google Translate\" data-attrid=\"tw-targetArea\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" id=\"kAz1tf\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48584395587841,"sku":"9783751201803","price":21990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783751201803.png?v=1776358795"},{"product_id":"der-kleine-siebenschlafer-gleich-ist-alles-wieder-gut","title":"Der kleine Siebenschläfer: Gleich ist alles wieder gut","description":"\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 137.245px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eSabine Bohlmann\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eKerstin Schoene\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1 x 16,5 x 16,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e0 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-container\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" data-uilc=\"en\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-sugg-time=\"500\" data-ssbp=\"false\" data-sm=\"1\" data-sletp=\"false\" data-nnttsvi=\"1\" data-cp=\"1\" class=\"nev7se\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv data-entityname=\"Google Translate\" data-attrid=\"tw-targetArea\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" id=\"kAz1tf\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-expanded=\"true\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content a-expander-content-expanded\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer kleine Siebenschläfer hat Bauchweh. Die Haselmaus bringt ihm eine Wärmflasche und legt sie dem kleinen Siebenschläfer... auf den Kopf. Ob das hilft?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e========================\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: El pequeño lirón tiene dolor de barriga. El lirón común le trae una bolsa de agua caliente y se la pone... en la cabeza. ¿Le ayudará?\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwih6MrK6_KTAxUGL7kGHV9uC5UQ3ewLegQIDBAV\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"es\" class=\"Y2IQFc\"\u003eEl pequeño lirón tiene dolor de barriga. Su amigo le trae una bolsa de agua caliente y se la pone... en la cabeza. ¿Le ayudará?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Pip está muy orgulloso de su gran globo rojo! Pero de repente, suelta la cuerda y el globo sale volando. ¡Ay, Dios mío! Pip está muy triste.\n\n¡Pero Posy tiene una idea salvadora y enseguida hace reír a Pip de nuevo!\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48586594615553,"sku":"9783522459105","price":21990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783522459105.png?v=1776369693"},{"product_id":"pip-und-posy-der-tolle-roller","title":"Pip und Posy: Der tolle Roller","description":"\u003ctable style=\"height: 137.245px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eCamilla Reid\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAxel Scheffler\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e2 x 17 x 17 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e0 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" id=\"tw-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tw-src-ltr\" id=\"tw-ob\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan\u003ePosy möchte gern mit Pips Roller fahren. Sie schnappt ihn sich und braust davon. Doch die Fahrt nimmt ein jähes Ende. Posy stürzt und Pip eilt ihr zur Hilfe. Wie gut, wenn der beste Freund nicht nur ein Pflaster, sondern auch ein großes Herz hat.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e========================\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwih6MrK6_KTAxUGL7kGHV9uC5UQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Posy quiere montar en el patinete de Pip. Lo agarra y sale disparada. Pero el paseo termina abruptamente. Posy se cae y Pip corre a ayudarla. ¡Qué suerte que tu mejor amiga no solo tenga una venda, sino también un gran corazón!\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003ePosy quiere montar en el patinete de Pip. Lo agarra y sale disparada. Pero el paseo termina abruptamente. Posy se cae y Pip corre a ayudarla. ¡Qué suerte que tu mejor amiga no solo tenga una venda, sino también un gran corazón!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48587660951809,"sku":"9783551518583","price":23990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783551518583.png?v=1776374332"},{"product_id":"wenn-sieben-kleine-hasen-schnupfennasen-haben","title":"Wenn sieben Kleine Hasen Schnupfennasen haben BB","description":"\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 137.245px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eChristiane Hansen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eSabine Praml\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1 x 17,5 x 24 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e0 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas Bilderbuch „Wenn sieben kleine Hasen Schnupfennasen haben“ von Sabine Praml erzählt von sieben kleinen Hasen, die nacheinander krank werden – mit Schnupfen, Halsschmerzen, einer Beule, Bauchweh und einer Schramme. Mama und Papa Hase haben alle Hände voll zu tun, pflegen und trösten sie liebevoll, bis alle zufrieden im Bett liegen. Doch Matti hat rote Backen: Da kommt ein Zahn! Ein Vorlesebuch für tröstende Familienmomente bei Kleinkindern\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwih6MrK6_KTAxUGL7kGHV9uC5UQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan\u003e=============\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eCuento infantil ilustrado sobre siete conejitos que uno a uno, enferman con achaques comunes como resfriados, dolor de garganta ,golpes, dolor de barriga  o raspaduras. Los padres conejos los cuidan con ternura, ofreciendo remedios caseros y consuelo hasta que estén todos bien, excepto el más pequeño. que solo está saliéndole un diente. Es perfecto para niños que están en días de enfermedad, destacando el amor familiar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-container\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" data-uilc=\"en\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-sugg-time=\"500\" data-ssbp=\"false\" data-sm=\"1\" data-sletp=\"false\" data-nnttsvi=\"1\" data-cp=\"1\" class=\"nev7se\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv data-entityname=\"Google Translate\" data-attrid=\"tw-targetArea\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" id=\"kAz1tf\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48642158526721,"sku":"9783789110788","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783789110788.png?v=1776699034"},{"product_id":"wo-ist-mami","title":"Wo ist Mami?","description":"\u003ctable style=\"height: 137.245px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eJulia Donalson\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAlex Scheffler\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1,5 x 15x 18,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e3 a 8 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" id=\"tw-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tw-src-ltr\" id=\"tw-ob\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tw-ta-container tw-nfl\" id=\"tw-target-text-container\" role=\"text\" tabindex=\"0\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eDie komische Geschichte vom Äffchen, das endlich seine verloren geglaubte Mama wiederfindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas arme Äffchen hat seine Mutter verloren, mitten im Wald! Da ist es schön, dass ihm der nette Schmetterling suchen helfen will. Aber irgendwas geht bei dieser Suche schief: Ständig führt der Schmetterling das Äffchen zu den falschen Tieren. Weiß er etwa nicht, dass Affenmamas genauso aussehen wie ihre Kinder? Ein Bilderbuch zum Vorlesen von den Schöpfern des weltberühmten Grüffelo. \"Ein süß gezeichnetes Buch, das geschickt logisches Denken und Kombinationsfähigkeit schult.\" \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa divertida historia del mono que finalmente encuentra a su mamá perdida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eMonito ha perdido a su madre. Una mariposa le dice que le ayudará a encontrarla pero, por alguna extraña razón, siempre se equivoca. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eUn libro ilustrado de los creadores del mundialmente famoso \"Grufalo\". \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48642205253889,"sku":"9783407793515","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783407793515_1.png?v=1776700438"},{"product_id":"1000-erste-worter","title":"1000 Erste Wörter","description":"\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.639px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eEquipo editorial \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eTapa Dura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1 x 22 x 28 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e56\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e1 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e \u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-container\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" data-uilc=\"en\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-sugg-time=\"500\" data-ssbp=\"false\" data-sm=\"1\" data-sletp=\"false\" data-nnttsvi=\"1\" data-cp=\"1\" class=\"nev7se\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv data-entityname=\"Google Translate\" data-attrid=\"tw-targetArea\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" id=\"kAz1tf\"\u003e\n\u003cdiv role=\"text\" id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-start=\"897\" data-end=\"1151\"\u003e\u003cem data-start=\"897\" data-end=\"916\"\u003e1000 Erste Wörter\u003c\/em\u003e ist ein Bildwörterbuch für kleine Kinder, die beginnen, neue Wörter zu lernen. Es enthält viele Illustrationen, die nach Themen (z. B. Tiere, Zuhause, Essen, Schule, Natur) geordnet sind, jeweils mit den passenden deutschen Begriffen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1153\" data-end=\"1174\"\u003eDas Buch hilft dabei:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1175\" data-end=\"1347\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1t8bc7v\" data-start=\"1175\" data-end=\"1221\"\u003eden Wortschatz spielerisch zu erweitern\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1t8bc7v\" data-start=\"1175\" data-end=\"1221\"\u003eBilder mit Wörtern zu verknüpfen\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"13jnlsz\" data-start=\"1262\" data-end=\"1302\"\u003edie Sprachentwicklung zu fördern\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1p2devn\" data-start=\"1303\" data-end=\"1347\"\u003eeine neue Sprache (Deutsch) zu lernen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Desarrollo lúdico del lenguaje en preescolar con el colorido diccionario ilustrado:\n• Aprendizaje adaptado a la edad con los 1000 sustantivos y verbos más importantes del vocabulario básico sobre animales para niños de preescolar.\n• La representación animada y adaptada a los niños de los animales fomenta la participación.\n• Las preguntas motivadoras brindan oportunidades para el debate y promueven la interacción con padres, hermanos o profesores.\" tabindex=\"-1\"\u003eEs ist kein Geschichtenbuch, sondern ein \u003cstrong data-start=\"1390\" data-end=\"1415\"\u003einteraktives Lernbuch\u003c\/strong\u003e, das zum Entdecken und Benennen einlädt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Desarrollo lúdico del lenguaje en preescolar con el colorido diccionario ilustrado:\n• Aprendizaje adaptado a la edad con los 1000 sustantivos y verbos más importantes del vocabulario básico sobre animales para niños de preescolar.\n• La representación animada y adaptada a los niños de los animales fomenta la participación.\n• Las preguntas motivadoras brindan oportunidades para el debate y promueven la interacción con padres, hermanos o profesores.\" tabindex=\"-1\"\u003e================\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"419\"\u003e\u003cem data-start=\"138\" data-end=\"157\"\u003e1000 Erste Wörter\u003c\/em\u003e es un libro de vocabulario visual diseñado para niños pequeños que están comenzando a aprender palabras. Presenta una gran variedad de imágenes organizadas por temas (como animales, casa, comida, colegio, naturaleza, etc.), acompañadas de sus nombres en alemán.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"421\" data-end=\"438\"\u003eEl libro permite:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"439\" data-end=\"705\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1r5vyqz\" data-start=\"439\" data-end=\"497\"\u003e\u003cstrong data-start=\"444\" data-end=\"495\"\u003eampliar vocabulario de forma visual e intuitiva\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1wr9ulk\" data-start=\"498\" data-end=\"561\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"503\" data-end=\"531\"\u003easociar imagen + palabra\u003c\/strong\u003e, facilitando la comprensión\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1yaztsx\" data-start=\"562\" data-end=\"617\"\u003e fomentar el \u003cstrong data-start=\"580\" data-end=\"615\"\u003elenguaje oral y la comunicación\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"ujq56g\" data-start=\"618\" data-end=\"705\"\u003e ser una excelente herramienta para \u003cstrong data-start=\"658\" data-end=\"703\"\u003eaprendizaje de un segundo idioma (alemán)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"707\" data-end=\"852\"\u003eNo tiene una historia, sino que funciona como un \u003cstrong data-start=\"756\" data-end=\"793\"\u003ediccionario ilustrado interactivo\u003c\/strong\u003e, ideal para explorar, señalar, nombrar y aprender jugando.\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48642707882241,"sku":"9783831039371","price":37990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783831039371.png?v=1776712806"},{"product_id":"der-frosch-freut-sich-auts-meer","title":"Der Frosch freut sich auts Meer","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eJulia Donaldson, Axel Scheffler\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eCartoné, Board Book, BB\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e2 x 20 x 16 cms\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\n\u003cspan\u003e3 a 5 años\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp data-start=\"721\" data-end=\"931\"\u003e\u003cem data-start=\"721\" data-end=\"754\"\u003eDer Frosch freut sich aufs Meer\u003c\/em\u003e erzählt die Geschichte eines kleinen Frosches, der davon träumt, das Meer zu sehen. Voller Neugier und Freude macht er sich auf den Weg, um diesen unbekannten Ort zu entdecken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"933\" data-end=\"950\"\u003eAuf seiner Reise:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"951\" data-end=\"1075\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1jj8vn4\" data-start=\"951\" data-end=\"987\"\u003e entdeckt er neue Landschaften\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"bpg8rz\" data-start=\"988\" data-end=\"1024\"\u003e begegnet er Herausforderungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1vaclim\" data-start=\"1025\" data-end=\"1075\"\u003e lernt er viel über sich selbst und die Welt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e==============================================\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem data-start=\"127\" data-end=\"160\"\u003eDer Frosch freut sich aufs Meer\u003c\/em\u003e cuenta la historia de una pequeña rana que sueña con conocer el mar. Llena de entusiasmo y curiosidad, decide emprender un viaje para descubrir ese lugar desconocido.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Alemana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48642898690305,"sku":"9783407759276","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783407759276.png?v=1776719136"},{"product_id":"evi-eichhorns-schneemann","title":"Evi Eichhorns Schneemann","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003e==Autor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eJulia Donaldson, Axel Scheffler\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eCartoné, Board Book, BB\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e2 x 20 x 16 cms\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\n\u003cspan\u003e3 a 6 años\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem data-end=\"834\" data-start=\"808\"\u003eEvi Eichhorns Schneemann\u003c\/em\u003e erzählt die Geschichte von \u003cstrong data-end=\"897\" data-start=\"862\"\u003eEvi, einem kleinen Eichhörnchen\u003c\/strong\u003e, das im Winter einen Schneemann baut. Mit viel Freude entsteht eine besondere Verbindung zwischen Evi und ihrem Schneemann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin warmes und sensibles Buch, das Kindern hilft, mit Veränderungen umzugehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e===============\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"339\" data-start=\"120\"\u003e\u003cem data-end=\"146\" data-start=\"120\"\u003eEvi Eichhorns Schneemann\u003c\/em\u003e cuenta la historia de \u003cstrong data-end=\"197\" data-start=\"169\"\u003eEvi, una pequeña ardilla\u003c\/strong\u003e, que en invierno decide construir un muñeco de nieve. Llena de entusiasmo, crea su propio Schneemann y desarrolla un vínculo especial con él.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"472\" data-start=\"341\"\u003eSin embargo, a medida que el clima cambia, Evi debe enfrentar una realidad difícil:\u003cbr data-end=\"427\" data-start=\"424\"\u003eel muñeco de nieve no durará para siempre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"763\" data-start=\"649\"\u003eEs un cuento tierno que ayuda a los niños a comprender que algunas cosas son temporales, pero igualmente valiosas.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Alemana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48642904654081,"sku":"9783407756121","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783407756121.png?v=1776719721"},{"product_id":"suche-und-finde","title":"Suche und finde!","description":"\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 156.852px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.213px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 39.213px;\"\u003eEditor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 39.213px;\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\" data-width=\"208\" class=\"author notFaded\"\u003e\u003cspan\u003eLoewew Meine allerersten Bücher, Loewe Wimmelbücher\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 39.213px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\" data-width=\"208\" class=\"author notFaded\"\u003eJoachim Krause\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1,5 x 18 x 20 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e0 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-container\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" data-uilc=\"en\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-sugg-time=\"500\" data-ssbp=\"false\" data-sm=\"1\" data-sletp=\"false\" data-nnttsvi=\"1\" data-cp=\"1\" class=\"nev7se\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv data-entityname=\"Google Translate\" data-attrid=\"tw-targetArea\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" id=\"kAz1tf\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-expanded=\"true\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content a-expander-content-expanded\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eEin toller Wimmelspaß zum Suchen und Finden!\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eWillkommen bei den Dinos! Auf dem Dinomarkt gibt es allerlei Leckereien zu kaufen und im Dinomuseum wurde gerade eine neue Ausstellung eröffnet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eLiebevolle Wimmelszenen\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eErste spielerische Verknüpfung von Bild und Sprache\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eFördert Wahrnehmung, Konzentration und Wortschatz\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eZum Suchen, Entdecken und Weitererzählen\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eEin\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003ePappbilderbuch\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ezum Thema\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eDinosaurier\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efür Kinder\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eab 2 Jahren\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e, das in wimmeligen Bildern zum\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eEntdecken\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eund\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eWiedererkennen\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eeinlädt und so den\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003eSpracherwerb\u003c\/span\u003e\u003cspan data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eunterstützt.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e========================\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Un fantástico juego de objetos ocultos para buscar y encontrar!\n¡Bienvenidos a los dinosaurios! Hay un montón de delicias para comprar en el mercado de dinosaurios, y acaba de inaugurarse una nueva exposición en el museo de dinosaurios.\nPreciosas escenas de objetos ocultos.\nPrimera conexión lúdica entre imágenes y lenguaje.\nFomenta la percepción, la concentración y el vocabulario.\nPara buscar, descubrir y compartir.\n\nUn libro ilustrado de cartón sobre dinosaurios para niños a partir de 2 años, que invita al descubrimiento y al reconocimiento a través de sus imágenes de objetos ocultos, fomentando así la adquisición del lenguaje.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003e¡Un fantástico juego de objetos ocultos para buscar y encontrar! ¡Bienvenidos a los dinosaurios! Hay un montón de delicias para comprar en el mercado de dinosaurios, y acaba de inaugurarse una nueva exposición en el museo de dinosaurios. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Un fantástico juego de objetos ocultos para buscar y encontrar!\n¡Bienvenidos a los dinosaurios! Hay un montón de delicias para comprar en el mercado de dinosaurios, y acaba de inaugurarse una nueva exposición en el museo de dinosaurios.\nPreciosas escenas de objetos ocultos.\nPrimera conexión lúdica entre imágenes y lenguaje.\nFomenta la percepción, la concentración y el vocabulario.\nPara buscar, descubrir y compartir.\n\nUn libro ilustrado de cartón sobre dinosaurios para niños a partir de 2 años, que invita al descubrimiento y al reconocimiento a través de sus imágenes de objetos ocultos, fomentando así la adquisición del lenguaje.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003ePreciosas escenas de objetos ocultos.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Un fantástico juego de objetos ocultos para buscar y encontrar!\n¡Bienvenidos a los dinosaurios! Hay un montón de delicias para comprar en el mercado de dinosaurios, y acaba de inaugurarse una nueva exposición en el museo de dinosaurios.\nPreciosas escenas de objetos ocultos.\nPrimera conexión lúdica entre imágenes y lenguaje.\nFomenta la percepción, la concentración y el vocabulario.\nPara buscar, descubrir y compartir.\n\nUn libro ilustrado de cartón sobre dinosaurios para niños a partir de 2 años, que invita al descubrimiento y al reconocimiento a través de sus imágenes de objetos ocultos, fomentando así la adquisición del lenguaje.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003ePrimera conexión lúdica entre imágenes y lenguaje. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Un fantástico juego de objetos ocultos para buscar y encontrar!\n¡Bienvenidos a los dinosaurios! Hay un montón de delicias para comprar en el mercado de dinosaurios, y acaba de inaugurarse una nueva exposición en el museo de dinosaurios.\nPreciosas escenas de objetos ocultos.\nPrimera conexión lúdica entre imágenes y lenguaje.\nFomenta la percepción, la concentración y el vocabulario.\nPara buscar, descubrir y compartir.\n\nUn libro ilustrado de cartón sobre dinosaurios para niños a partir de 2 años, que invita al descubrimiento y al reconocimiento a través de sus imágenes de objetos ocultos, fomentando así la adquisición del lenguaje.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eFomenta la percepción, la concentración y el vocabulario. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Un fantástico juego de objetos ocultos para buscar y encontrar!\n¡Bienvenidos a los dinosaurios! Hay un montón de delicias para comprar en el mercado de dinosaurios, y acaba de inaugurarse una nueva exposición en el museo de dinosaurios.\nPreciosas escenas de objetos ocultos.\nPrimera conexión lúdica entre imágenes y lenguaje.\nFomenta la percepción, la concentración y el vocabulario.\nPara buscar, descubrir y compartir.\n\nUn libro ilustrado de cartón sobre dinosaurios para niños a partir de 2 años, que invita al descubrimiento y al reconocimiento a través de sus imágenes de objetos ocultos, fomentando así la adquisición del lenguaje.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003ePara buscar, descubrir y compartir. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Un fantástico juego de objetos ocultos para buscar y encontrar!\n¡Bienvenidos a los dinosaurios! Hay un montón de delicias para comprar en el mercado de dinosaurios, y acaba de inaugurarse una nueva exposición en el museo de dinosaurios.\nPreciosas escenas de objetos ocultos.\nPrimera conexión lúdica entre imágenes y lenguaje.\nFomenta la percepción, la concentración y el vocabulario.\nPara buscar, descubrir y compartir.\n\nUn libro ilustrado de cartón sobre dinosaurios para niños a partir de 2 años, que invita al descubrimiento y al reconocimiento a través de sus imágenes de objetos ocultos, fomentando así la adquisición del lenguaje.\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\"\u003eUn libro ilustrado de cartón sobre dinosaurios para niños a partir de 2 años, que invita al descubrimiento y al reconocimiento a través de sus imágenes de objetos ocultos, fomentando así la adquisición del lenguaje.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Pip está muy orgulloso de su gran globo rojo! Pero de repente, suelta la cuerda y el globo sale volando. ¡Ay, Dios mío! Pip está muy triste.\n\n¡Pero Posy tiene una idea salvadora y enseguida hace reír a Pip de nuevo!\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48642917433601,"sku":"9783743211681","price":21990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/Disenosintitulo-2025-10-20T133608.393.png?v=1760978187"},{"product_id":"sachen-suchen-bei-den-tieren","title":"Sachen suchen Bei den Tieren","description":"\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 156.812px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.2125px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 39.2125px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 39.2125px;\"\u003eSusanne Gernhäuser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 39.2125px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6px;\"\u003eIlustración \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6px;\"\u003eUrsula Weller\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1,5 x 18 x 20 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6px;\"\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6px;\"\u003e0 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"788\" data-end=\"1032\"\u003e\u003cem data-start=\"788\" data-end=\"820\"\u003eSachen suchen – Bei den Tieren\u003c\/em\u003e ist ein \u003cstrong data-start=\"829\" data-end=\"852\"\u003eSuch- und Findebuch\u003c\/strong\u003e rund um die Welt der Tiere. Auf jeder Seite gibt es detailreiche Szenen – wie Bauernhof, Wald, Dschungel oder Zoo – in denen Kinder \u003cstrong data-start=\"985\" data-end=\"1031\"\u003eTiere und Gegenstände suchen und entdecken\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1034\" data-end=\"1051\"\u003eDas Buch fördert:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1052\" data-end=\"1180\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1fly17x\" data-start=\"1052\" data-end=\"1077\"\u003e🔍 genaue Beobachtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1hm7r6v\" data-start=\"1078\" data-end=\"1120\"\u003e🧠 visuelle Wahrnehmung und Gedächtnis\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1evphdc\" data-start=\"1121\" data-end=\"1152\"\u003e🐶 Wortschatz rund um Tiere\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"elbe0m\" data-start=\"1153\" data-end=\"1180\"\u003e🎯 spielerisches Lernen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1182\" data-end=\"1255\"\u003eEs ist kein Geschichtenbuch, sondern ein interaktives Buch zum Entdecken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e =============\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e\u003cem data-start=\"126\" data-end=\"158\"\u003eSachen suchen – Bei den Tieren\u003c\/em\u003e es un libro tipo \u003cstrong data-start=\"176\" data-end=\"199\"\u003e“busca y encuentra”\u003c\/strong\u003e ambientado en el mundo de los animales. Cada página presenta escenas llenas de vida —como la granja, el bosque, la selva o el zoológico— donde los niños deben \u003cstrong data-start=\"359\" data-end=\"411\"\u003ebuscar y reconocer animales y objetos escondidos\u003c\/strong\u003e\u003cem data-start=\"707\" data-end=\"730\"\u003e.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e\u003cem data-start=\"707\" data-end=\"730\"\u003eNo sigue una historia, sino que funciona como una experiencia interactiva para explorar y descubrir.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: ¡Pip está muy orgulloso de su gran globo rojo! Pero de repente, suelta la cuerda y el globo sale volando. ¡Ay, Dios mío! Pip está muy triste.\n\n¡Pero Posy tiene una idea salvadora y enseguida hace reír a Pip de nuevo!\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48645892964609,"sku":"9783473434701","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783473434701.png?v=1776781486"},{"product_id":"leo-kannst-du-fliegen","title":"LEO, Kannst du fliegen?","description":"\u003ctable width=\"551\" height=\"115\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003ePepa Castro y Cata Seguel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eIlustraciones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003eTrini Riesco\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eEmpaste \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003eTapa Dura\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e1 x 21 x 24 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003e28 págs.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003e\u003cspan\u003e3 a 8 años\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 240.486px;\"\u003eNivel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 305.625px;\"\u003e1 y 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eEn la granja del gallo Sebastián los animales se preparan para mostrar lo que son capaces de hacer, el gato puede trepar, el caballo galopar, el papagayo puede volar, el pato nadar y el pingüino Leo puede volar, ¿volar?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Tema: Animales y pronombres personales\n\nVocabulario: animales, gallo, gato, caballo, loro, burro, pato, ave\/pájaro, pingüino, cantar (el gallo), trepar\/escalar, maullar, galopar, relinchar, volar, graznar\/chillar, caminar a grandes zancadas, nadar, parpar, volar, bucear\/sumergirse, poder, carnívoro, herbívoro, omnívoro.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwinv4OK8tmVAxW0kZUCHUu6Fc8Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"es\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cstrong\u003eTema\u003c\/strong\u003e: Animales y pronombres personales \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Tema: Animales y pronombres personales\n\nVocabulario: animales, gallo, gato, caballo, loro, burro, pato, ave\/pájaro, pingüino, cantar (el gallo), trepar\/escalar, maullar, galopar, relinchar, volar, graznar\/chillar, caminar a grandes zancadas, nadar, parpar, volar, bucear\/sumergirse, poder, carnívoro, herbívoro, omnívoro.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwinv4OK8tmVAxW0kZUCHUu6Fc8Q3ewLegQIDBAW\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan lang=\"es\" class=\"Y2IQFc\"\u003e\u003cstrong\u003eVocabulario\u003c\/strong\u003e: animales, gallo, gato, caballo, loro, burro, pato, ave\/pájaro, pingüino, cantar (el gallo), trepar\/escalar, maullar, galopar, relinchar, volar, graznar\/chillar, caminar a grandes zancadas, nadar, parpar, volar, bucear\/sumergirse, poder, carnívoro, herbívoro, omnívoro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e======================================\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVokabeln\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edie Tiere, der Hahn, die Katze, das Pferd, der Papagei, der Esel, die Ente, der Vogel, der Pinguin, krähen, klettern, miauen, galoppieren, wiehern, fliegen, schreien, schreiten, schwimmen, quaken, fliegen, tauchen, können, Fleischfresser, Pflazenfresser, Allesfresser.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Lesen mit Leo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49856288358657,"sku":"9789564237701","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9789564237701.jpg?v=1784297783"},{"product_id":"mein-dickes-buch-zum-lesenlernen-in-4-stufen-zum-leseerfolg","title":"Mein dickes Buch zum Lesenlernen In 4 Stufen zum Leseerfolg","description":"\u003ctable style=\"height: 137.245px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6065px;\"\u003eLuise Holthausen, Jutta Wilke, Alexandra Fischer-Hunold\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6065px;\"\u003eTapa dura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e 25 cm x 18 cm x 1 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cspan\u003e144 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6065px;\"\u003e5 a 8 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan\u003eDuden – von Anfang an richtig! Lesenlernen Schritt für Schritt: Mitlese- und Erstlesespaß für Kinder ab 4 Jahren\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLesen will gelernt sein – Schritt für Schritt! Dieses Buch ist das perfekte Geschenk für alle Vorschüler und Erstklässler. Es enthält Geschichten in 4 Lesestufen, die unmittelbar aufeinander aufbauen:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Die lustige Geschichte „Bärenstarke Anna“ lädt die Leseanfänger zum Mitlesen allererster, lautgetreuer Wörter in Großbuchstaben ein.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- „Eine unheimliche Nacht“ ist komplett in Großbuchstaben gehalten – für alle, die noch nicht alle Kleinbuchstaben beherrschen.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Silbe für Silbe lässt sich dann „Finn und Papa spielen Steinzeit“ problemlos erschließen.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Am Ende dieser Leseleiter angekommen, kann „Nick, Lotta und die Mutkastanie“ ohne weitere Hilfestellung gelesen werden!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1) Erstes Mitlesen lautgetreuer Wörter\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e2) Lesen in Großbuchstaben\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e3) Silbe für Silbe\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e4) Für Leseprofis!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSo geht zeitgemäße Leseförderung:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDiese spannenden und toll illustrierten Geschichten aus der Erstlesereihe \"Leseprofi\" von FISCHER Duden Kinderbuch sorgen garantiert für Lesespaß. Die Erstlesetexte sind genau auf die Fortschritte der Jungen und Mädchen zugeschnitten. So erleben sie schnell motivierende Erfolge.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAlle Titel der Reihe werden bei Antolin gelistet.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan\u003e---------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDuden, ¡bien desde el principio! Aprender a leer paso a paso: diversión para leer en compañía y primeras lecturas para niños desde los 4 años\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e¡A leer se aprende paso a paso! Este libro es el regalo perfecto para todos los niños de prekínder, kínder y primero básico. Contiene historias en 4 niveles de lectura que se construyen directamente uno sobre otro:\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eLa divertida historia “Anna, fuerte como un oso” (\u003cem\u003eBärenstarke Anna\u003c\/em\u003e) invita a los lectores principiantes a leer en compañía sus primeras palabras, escritas en mayúsculas y que se leen tal como se escriben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e“Una noche inquietante” (\u003cem\u003eEine unheimliche Nacht\u003c\/em\u003e) está escrita completamente en mayúsculas, para quienes todavía no dominan todas las minúsculas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLuego, “Finn y papá juegan a la Edad de Piedra” (\u003cem\u003eFinn und Papa spielen Steinzeit\u003c\/em\u003e) se puede leer sin problemas sílaba por sílaba.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAl llegar al final de esta escalera lectora, “Nick, Lotta y la castaña del valor” (\u003cem\u003eNick, Lotta und die Mutkastanie\u003c\/em\u003e) se puede leer sin ninguna ayuda.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003col dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003ePrimera lectura en compañía de palabras que se leen como se escriben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLectura en mayúsculas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSílaba por sílaba\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e¡Para lectores expertos!\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eAsí se fomenta la lectura hoy:\u003cbr\u003eEstas historias entretenidas y muy bien ilustradas de la colección de primeros lectores “Leseprofi” de FISCHER Duden Kinderbuch garantizan el gusto por la lectura. Los textos están adaptados exactamente al avance de niños y niñas, para que vivan rápidamente logros que los motiven.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eTodos los títulos de la colección están incluidos en Antolin (plataforma alemana de fomento lector).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" id=\"tw-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tw-src-ltr\" id=\"tw-ob\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-wakoopa-seen=\"true\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content a-expander-content-expanded\" data-expanded=\"true\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50647447372033,"sku":"9783737333825","price":32990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783737333825.jpg?v=1791896816"},{"product_id":"mein-grosses-sachen-suchen-unser-bauernhof","title":"Mein großes Sachen suchen: Unser Bauernhof","description":"\u003ctable style=\"height: 137.2px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6px;\"\u003eSusanne Gernhauser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6px;\"\u003eIlustrado por\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6px;\"\u003eUrsula Weller               \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6px;\"\u003eCartoné \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6px;\"\u003e27 cm x 24 cm x 1.5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6px;\"\u003e\u003cspan\u003e24 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6px;\"\u003e2 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" id=\"tw-container\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-wakoopa-seen=\"true\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content a-expander-content-expanded\" data-expanded=\"true\"\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eFür Kinder ab 2 Jahren\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eDetailgenaue Wimmelbilder zeigen den Bauernhof im Jahresverlauf\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eErstes Sachwissen für kleine Bauernhoffreunde\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eSachen suchen auf dem Bauernhof\u003cbr\u003eDas Bauernhofbuch mit Spieleffekt zeigt nicht nur die bekannten Bilder vom Bauernhof, den Tieren im Stall und der Arbeit auf den Feldern. Es gibt viel mehr zu entdecken: Wie es frühmorgens aussieht, wenn alles noch schläft. Wie es auf einem Ferienhof zugeht und was der Landwirt im Wald und im Winter zu tun hat. Alle Tiere werden vorgestellt, sowie die Technik die zur Arbeit gebraucht wird. Detailreiche Bauernhofbilder zeigen wie ein Bauernhof betrieben wird und laden zum Betrachten ein.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-wakoopa-seen=\"true\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content a-expander-content-expanded\" data-expanded=\"true\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-wakoopa-seen=\"true\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content a-expander-content-expanded\" data-expanded=\"true\"\u003e\u003cspan\u003e------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-wakoopa-seen=\"true\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content a-expander-content-expanded\" data-expanded=\"true\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-wakoopa-seen=\"true\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content a-expander-content-expanded\" data-expanded=\"true\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003ePara niños desde los 2 años\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eIlustraciones de búsqueda llenas de detalles muestran la granja a lo largo del año\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrimeros conocimientos para los pequeños amantes de la granja\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eBuscar cosas en la granja (\u003cem\u003eSachen suchen auf dem Bauernhof\u003c\/em\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eEste libro sobre la granja, con un componente de juego, no solo muestra las imágenes conocidas de la granja, los animales en el establo y el trabajo en el campo. Hay mucho más por descubrir: cómo se ve todo temprano en la mañana, cuando todavía duermen; cómo es la vida en una granja de vacaciones y qué tiene que hacer el agricultor en el bosque y durante el invierno. Se presentan todos los animales, además de la maquinaria que se necesita para trabajar. Las ilustraciones, ricas en detalles, muestran cómo funciona una granja e invitan a observarlas con calma.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50707657523457,"sku":"9783473417490","price":33990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783473417490.jpg?v=1791898244"},{"product_id":"suche-und-finde-bildworterbuch","title":"Suche und finde! - Bildwörterbuch","description":"\u003ctable style=\"height: 137.2px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.5439%; height: 19.6px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0936%; height: 19.6px;\"\u003eLoewe Von Anfangan\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.92398%; height: 19.6px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.5439%; height: 19.6px;\"\u003eIlustrado por\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0936%; height: 19.6px;\"\u003eKatharina Wieker\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.92398%; height: 19.6px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.5439%; height: 19.6px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0936%; height: 19.6px;\"\u003eCartoné \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.92398%; height: 19.6px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.5439%; height: 19.6px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0936%; height: 19.6px;\"\u003e31 cm x 23.5 cm x 1 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.92398%; height: 19.6px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.5439%; height: 19.6px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas+\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0936%; height: 19.6px;\"\u003e\u003cspan\u003e22 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.92398%; height: 19.6px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.5439%; height: 19.6px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0936%; height: 19.6px;\"\u003eDesde los 3 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.92398%; height: 19.6px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.5439%; height: 19.6px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0936%; height: 19.6px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.92398%; height: 19.6px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" id=\"tw-container\"\u003e\n\u003cdiv data-wakoopa-seen=\"true\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content a-expander-content-expanded\" data-expanded=\"true\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn diesem Bildwörterbuch\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eist einiges los! Ob Spielsachen, Fahrzeuge oder Tiere – zahlreiche Dinge aus der Alltagswelt der Kleinsten laden auf den großen Seiten zum Entdecken und Benennen ein. Ein toller \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eWimmelspaß zum Suchen und Finden\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn diesem\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e Bildwörterbuch\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e gibt es viel zu entdecken! Kinder \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eab 18 Monaten\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e können hier spielerisch ihren \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eWortschatz erweitern\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e und Begriffe aus ihrer Alltagswelt erkennen. Dadurch wird der \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eSpracherwerb \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003evon Kleinkindern unterstützt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e¡En este diccionario ilustrado pasan muchas cosas! Juguetes, vehículos o animales: un montón de objetos del mundo cotidiano de los más pequeños los invitan, en páginas grandes, a descubrir y nombrar. ¡Una entretenida aventura de buscar y encontrar!\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e¡En este diccionario ilustrado hay mucho por descubrir! Los niños desde los 18 meses pueden ampliar su vocabulario jugando y reconocer palabras de su mundo cotidiano. Así se apoya el desarrollo del lenguaje en los más pequeños.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50707902136577,"sku":"9783743202160","price":33990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783743202160.jpg?v=1791899340"},{"product_id":"wenn-sieben-grummelige-hasen-quietschvergnugt-durch-pfutzen-rasen","title":"Wenn sieben grummelige Hasen quietschvergnügt durch Pfützen rasen","description":"\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 137.245px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eSabine Praml\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eChristiane Hansen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e24 cm x 18 cm x 1 cm \u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cspan\u003e16 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e0 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn \"Wenn sieben grummelige Hasen quietschvergnügt durch Pfützen rasen\" entfaltet Sabine Praml eine charmante Geschichte über die täglichen Herausforderungen im Hasenfamilienleben. An einem Morgen wollen die Hasenkinder nicht aufstehen, streiten sich beim Frühstück und bringen ihre Eltern an den Rand der Verzweiflung. Doch die Hasenkinder wissen genau, was sie brauchen, um ihre Laune zu verbessern. Der Tag nimmt eine wunderbare Wendung, als sie entdecken, wie viel Freude es macht, zusammen durch Pfützen zu rasen. Pramls Reime sind humorvoll und eingängig, und die Illustrationen fangen die ausgelassene Stimmung perfekt ein, was das Buch zu einem Vergnügen zum Vorlesen und Anschauen macht.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eCharmante Hasengeschichte\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: Die alltäglichen Herausforderungen und die Freuden des Familienlebens werden liebevoll und humorvoll dargestellt.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eHumorvolle Reime\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: Eingängige Verse machen das Vorlesen zum Vergnügen und fördern den Spaß am Zuhören bei Kindern.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eWunderschön illustriert:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Lebendige und detailreiche Bilder fangen die Stimmung der Geschichte perfekt ein und halten die Aufmerksamkeit der jungen Zuhörer.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eLehrreiche Botschaft\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: Vermittelt Kindern auf spielerische Weise, wie wichtig es ist, zusammenzuhalten und gemeinsam Spaß zu haben.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eIdeal zum Vorlesen\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: Dank kurzer Texte und großer Bilder eignet sich das Buch hervorragend für gemeinsame Lesemomente mit kleinen Kindern ab 2 Jahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e“Wenn sieben grummelige Hasen quietschvergnügt durch Pfützen rasen” (\u003cem\u003eCuando siete conejitos gruñones corren felices por los charcos\u003c\/em\u003e), de Sabine Praml, es una encantadora historia sobre los desafíos diarios de la vida en una familia de conejos. Una mañana, los conejitos no se quieren levantar, pelean durante el desayuno y llevan a sus papás al borde de la desesperación. Pero los conejitos saben muy bien qué necesitan para mejorar su ánimo. El día da un giro maravilloso cuando descubren lo divertido que es correr juntos por los charcos. Las rimas de Praml son divertidas y pegajosas, y las ilustraciones capturan a la perfección el ambiente alegre y desatado, lo que convierte al libro en un placer para leer en voz alta y para mirar.\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eEncantadora historia de conejos: muestra con cariño y humor los desafíos cotidianos y las alegrías de la vida en familia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRimas divertidas: los versos pegajosos hacen que leer en voz alta sea un placer y estimulan el gusto por escuchar en los niños.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHermosamente ilustrado: imágenes llenas de vida y de detalles capturan perfectamente el ambiente de la historia y mantienen la atención de los pequeños oyentes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn mensaje que enseña: transmite a los niños, de forma lúdica, lo importante que es mantenerse unidos y pasarlo bien juntos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdeal para leer en voz alta: gracias a sus textos breves y sus imágenes grandes, el libro es perfecto para compartir momentos de lectura con niños pequeños desde los 2 años.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-container\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" data-uilc=\"en\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-sugg-time=\"500\" data-ssbp=\"false\" data-sm=\"1\" data-sletp=\"false\" data-nnttsvi=\"1\" data-cp=\"1\" class=\"nev7se\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv data-entityname=\"Google Translate\" data-attrid=\"tw-targetArea\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" id=\"kAz1tf\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50708565491969,"sku":"9783789104640","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783789104640.jpg?v=1791903800"},{"product_id":"wenn-sieben-weihnachtliche-hasen-frohlich-um-die-tanne-rasen","title":"Wenn sieben weihnachtliche Hasen fröhlich um die Tanne rasen","description":"\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 137.245px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eSabine Praml\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIlustrador\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eChristiane Hansen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e24 cm x 18 cm x 1 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cspan\u003e16 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e0 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn \"Wenn sieben weihnachtliche Hasen fröhlich um die Tanne rasen\" von Sabine Praml wird die Weihnachtsvorfreude der beliebten Hasenfamilie liebevoll und mit viel Witz erzählt. In der aufregenden Zeit vor Weihnachten sind die sieben Hasenkinder zusammen mit ihren Eltern, Oma und Opa beschäftigt mit Plätzchenbacken, Geschenkebasteln und Liedersingen. Jeden Tag wird ein neues Säckchen am Adventskalender geöffnet, die Spannung steigt. Der Höhepunkt des Buches ist der Moment, wenn das Glöckchen klingelt und alle in das Zimmer mit dem hell erleuchteten Weihnachtsbaum hineinhoppeln dürfen. Ein Buch voller Warmherzigkeit und festlicher Stimmung, ideal für Kinder ab 2 Jahren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eFestliche Vorlesefreude\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: Perfekt für die Adventszeit mit einer Geschichte, die die Vorfreude auf Weihnachten in jedem Kind weckt.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eLernspaß\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: Bietet durch das Zählen der Adventssäckchen eine spielerische Zählübung für die Kleinen.\u003cbr\u003eHochwertige Illustrationen: Liebevolle und ansprechende Bilder, die zum Entdecken und Verweilen einladen.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eFörderung der Familie\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: Stärkt durch das gemeinsame Lesen die Bindung innerhalb der Familie und vermittelt ein Gefühl der Geborgenheit.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eRobuste Verarbeitung\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: Das stabile Pappbilderbuch hält auch dem enthusiastischen Umgang kleiner Hände stand und garantiert langanhaltenden Lesespaß.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ePerfekte Länge:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Mit einer für Kleinkinder ideal bemessenen Textlänge hält das Buch die Aufmerksamkeit bis zum Ende aufrecht.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003eIdeales Geschenk\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: Ob als Adventsgeschenk oder zur Bereicherung der weihnachtlichen Buchsammlung – ein Muss für kleine Hasenfans.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e“Wenn sieben weihnachtliche Hasen fröhlich um die Tanne rasen” (\u003cem\u003eCuando siete conejitos navideños corren felices alrededor del pino\u003c\/em\u003e), de Sabine Praml, cuenta con cariño y mucho humor la emoción previa a la Navidad de la querida familia de conejos. En la entretenida época antes de Navidad, los siete conejitos, junto a sus papás y sus abuelos, están ocupados horneando galletas, haciendo regalos con sus propias manos y cantando villancicos. Cada día se abre una nueva bolsita del calendario de Adviento y la expectación va en aumento. El momento cumbre del libro llega cuando suena la campanita y todos pueden entrar saltando a la pieza donde brilla el árbol de Navidad iluminado. Un libro lleno de calidez y ambiente festivo, ideal para niños desde los 2 años.\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlegría festiva para leer en voz alta:\u003c\/strong\u003e perfecto para el tiempo de Adviento, con una historia que despierta en cada niño la ilusión por la Navidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAprender jugando:\u003c\/strong\u003e al contar las bolsitas del calendario de Adviento, ofrece un ejercicio lúdico de conteo para los más pequeños.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIlustraciones de gran calidad:\u003c\/strong\u003e imágenes tiernas y atractivas que invitan a descubrir y a detenerse en cada página.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFomenta la unión familiar:\u003c\/strong\u003e la lectura compartida fortalece el vínculo dentro de la familia y transmite una sensación de seguridad y cobijo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormato resistente:\u003c\/strong\u003e el sólido libro de cartón aguanta el uso entusiasta de las manos pequeñas y asegura diversión lectora por mucho tiempo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtensión perfecta:\u003c\/strong\u003e con un texto de largo ideal para niños pequeños, el libro mantiene su atención hasta el final.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegalo ideal:\u003c\/strong\u003e ya sea como regalo de Adviento o para sumar a la colección de libros navideños, es imperdible para los pequeños fanáticos de los conejos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-container\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" data-uilc=\"en\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-sugg-time=\"500\" data-ssbp=\"false\" data-sm=\"1\" data-sletp=\"false\" data-nnttsvi=\"1\" data-cp=\"1\" class=\"nev7se\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv data-entityname=\"Google Translate\" data-attrid=\"tw-targetArea\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" id=\"kAz1tf\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50709447639297,"sku":"9783789108396","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783789108396.jpg?v=1791914668"},{"product_id":"kaninchen-ist-sooo-mude","title":"Kaninchen ist sooo müde","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eJulia Donaldson, Axel Scheffler\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eCartoné, Board Book, BB\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e20 cm x 16.5 cm x 1 cm\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003cspan\u003e12 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\n\u003cspan\u003e2 a 6 años\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp data-end=\"763\" data-start=\"649\"\u003e\u003cspan\u003eDas Kaninchen ist sooo müde und möchte gerne schlafen, aber immer macht jemand Krach. Wer das wohl ist?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEin Pappbilderbuch von den Schöpfern des Grüffelo mit vielen Klappen für neugierige Kinder, die begeistert beim Suchen helfen können. Mit bunten Bildern und lustigen Reimen, mit denen Vorlesen großen Spaß macht.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIn allen Bilderbüchern aus der Reihe »Geschichten aus dem Eichenwald« geht es um Themen aus dem Kinderalltag. In diesem Buch geht es um ins Bett gehen, Einschlafrituale, egal, ob zu Abend oder beim Mittagsschlaf!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWeitere Geschichten aus dem Eichenwald:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Der Fuchs sucht seine Socken\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Wo steckt Mathilda Huhn?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Die Katze lernt jetzt kochen\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Evi Eichhorns Schneemann\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Der Bär schreibt heute Briefe\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Der Dachs spielt super Kontrabass\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Wo ist die Brille von Max Maulwurf?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Der Frosch freut sich aufs Meer\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Liz Haselmaus ist heute krank\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"763\" data-start=\"649\"\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eEl conejo tiene muuucho sueño y quiere dormir, pero siempre hay alguien haciendo ruido. ¿Quién será?\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUn libro de cartón de los creadores del Grúfalo, con muchas solapas para niños curiosos que pueden ayudar con entusiasmo a buscar. Con ilustraciones coloridas y rimas divertidas que hacen que leer en voz alta sea muy entretenido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eTodos los libros álbum de la serie «Cuentos del Bosque de Robles» tratan temas de la vida cotidiana de los niños. Este libro trata sobre la hora de ir a la cama y los rituales para dormir, ¡ya sea en la noche o a la hora de la siesta!\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eMás Cuentos del Bosque de Robles:\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eEl zorro busca sus calcetines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Dónde está la gallina Matilda?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa gata aprende a cocinar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl muñeco de nieve de Evi Ardilla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl oso escribe cartas hoy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl tejón toca súper bien el contrabajo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Dónde están los anteojos de Max Topo?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa rana espera con ganas el mar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiz Lirón está enferma hoy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLos títulos de la serie están traducidos literalmente. En inglés la serie se llama \u003cem\u003eTales from Acorn Wood\u003c\/em\u003e, y este libro es \u003cem\u003eRabbit’s Nap\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Alemana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50709548302593,"sku":"9783407822031","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783407822031.jpg?v=1791915861"},{"product_id":"wo-ist-die-brille-von-max-maulwurf","title":"Wo ist die Brille von Max Maulwurf?","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eJulia Donaldson, Axel Scheffler\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eCartoné, Board Book, BB\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e20 cm x 16.5 cm x 1 cm\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003cspan\u003e12 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\n\u003cspan\u003e2 a 6 años\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDer Maulwurf möchte Zeitung lesen und findet seine Brille nicht. Er sucht sie überall, sogar im Gartenteich! Ob er sie findet?\u003cbr\u003eEin Pappbilderbuch von den Schöpfern des Grüffelo mit vielen Klappen für neugierige Kinder, die begeistert beim Suchen helfen können. Mit bunten Bildern und lustigen Reimen, mit denen Vorlesen großen Spaß macht.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn allen Bilderbüchern aus der Reihe »Geschichten aus dem Eichenwald« geht es um Themen aus dem Kinderalltag. In diesem Buch geht es um eine Brille, die man überall suchen muss - im Haus, im Garten und beim Tee mit Freunden.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWeitere Geschichten aus dem Eichenwald:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Der Fuchs sucht seine Socken\u003cbr\u003e• Wo steckt Mathilda Huhn?\u003cbr\u003e• Die Katze lernt jetzt kochen\u003cbr\u003e• Kaninchen ist sooo müde\u003cbr\u003e• Evi Eichhorns Schneemann\u003cbr\u003e• Der Bär schreibt heute Briefe\u003cbr\u003e• Der Dachs spielt super Kontrabass\u003cbr\u003e• Der Frosch freut sich aufs Meer\u003cbr\u003e• Liz Haselmaus ist heute krank\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eEl topo quiere leer el diario y no encuentra sus anteojos. ¡Los busca por todas partes, incluso en el estanque del jardín! ¿Los encontrará?\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUn libro de cartón de los creadores del Grúfalo, con muchas solapas para niños curiosos que pueden ayudar con entusiasmo a buscar. Con ilustraciones coloridas y rimas divertidas que hacen que leer en voz alta sea muy entretenido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eTodos los libros álbum de la serie «Cuentos del Bosque de Robles» tratan temas de la vida cotidiana de los niños. Este libro trata sobre unos anteojos que hay que buscar por todos lados: en la casa, en el jardín y a la hora del té con los amigos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eMás Cuentos del Bosque de Robles:\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eEl zorro busca sus calcetines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Dónde está la gallina Matilda?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa gata aprende a cocinar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl conejo tiene muuucho sueño\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl muñeco de nieve de Evi Ardilla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl oso escribe cartas hoy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl tejón toca súper bien el contrabajo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa rana espera con ganas el mar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiz Lirón está enferma hoy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eEn inglés este libro se llama \u003cem\u003eMole’s Spectacles\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Alemana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50709667152129,"sku":"9783407757500","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783407757500.jpg?v=1791916870"},{"product_id":"der-dachs-spielt-super-kontrabass","title":"Der Dachs spielt super Kontrabass","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eJulia Donaldson, Axel Scheffler\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eCartoné, Board Book, BB\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e20 cm x 16.5 cm x 1 cm\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003cspan\u003e12 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\n\u003cspan\u003e2 a 6 años\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDer Dachs spielt super Kontrabass, sein Traum ist ein Orchester. Gibt es noch andere Tiere im Eichenwald, die mitspielen wollen?\u003cbr\u003eEin Pappbilderbuch von den Schöpfern des Grüffelo mit vielen Klappen für neugierige Kinder, die begeistert beim Suchen helfen können. Mit bunten Bildern und lustigen Reimen, mit denen Vorlesen großen Spaß macht.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn allen Bilderbüchern aus der Reihe »Geschichten aus dem Eichenwald« geht es um Themen aus dem Kinderalltag. In diesem Buch geht es um Musik, gemeinsames Musizieren und das Kennenlernen von Instrumenten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWeitere Geschichten aus dem Eichenwald:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e• Der Fuchs sucht seine Socken\u003cbr\u003e• Wo steckt Mathilda Huhn?\u003cbr\u003e• Die Katze lernt jetzt kochen\u003cbr\u003e• Kaninchen ist sooo müde\u003cbr\u003e• Evi Eichhorns Schneemann\u003cbr\u003e• Der Bär schreibt heute Briefe\u003cbr\u003e• Wo ist die Brille von Max Maulwurf?\u003cbr\u003e• Der Frosch freut sich aufs Meer\u003cbr\u003e• Liz Haselmaus ist heute krank\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eEl tejón toca súper bien el contrabajo y su sueño es tener una orquesta. ¿Habrá otros animales en el Bosque de Robles que quieran tocar con él?\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUn libro de cartón de los creadores del Grúfalo, con muchas solapas para niños curiosos que pueden ayudar con entusiasmo a buscar. Con ilustraciones coloridas y rimas divertidas que hacen que leer en voz alta sea muy entretenido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eTodos los libros álbum de la serie «Cuentos del Bosque de Robles» tratan temas de la vida cotidiana de los niños. Este libro trata sobre la música, el tocar música juntos y conocer los distintos instrumentos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eMás Cuentos del Bosque de Robles:\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eEl zorro busca sus calcetines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Dónde está la gallina Matilda?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa gata aprende a cocinar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl conejo tiene muuucho sueño\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl muñeco de nieve de Evi Ardilla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl oso escribe cartas hoy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Dónde están los anteojos de Max Topo?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa rana espera con ganas el mar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiz Lirón está enferma hoy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eEn inglés este libro se llama \u003cem\u003eBadger’s Band\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Alemana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50709777875201,"sku":"9783407757517","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783407757517.jpg?v=1791918274"},{"product_id":"liz-haselmaus-ist-heute-krank","title":"Liz Haselmaus ist heute krank","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eJulia Donaldson, Axel Scheffler\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eCartoné, Board Book, BB\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e20 cm x 16.5 cm x 1 cm\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\u003cspan\u003e14 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003e\n\u003cspan\u003e2 a 6 años\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.8312%;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.265%;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLiz Haselmaus ist krank - die Nase läuft, es kratzt im Hals. Zum Glück helfen die Lutschpastillen von Doktor Wiesel. Aber am Schönsten ist es, wenn alle ihre Freunde sie besuchen. Das Eichhörnchen malt ein Bild, die Amsel kommt mit Trauben. Und was bringen Fuchs und Maulwurf mit? Beim Öffnen der Klappen findet man alle Geschenke!\u003cbr\u003eEin Pappbilderbuch von den Schöpfern des Grüffelo mit vielen Klappen für neugierige Kinder, die begeistert beim Suchen helfen können. Mit bunten Bildern und lustigen Reimen, mit denen Vorlesen großen Spaß macht.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn allen Bilderbüchern aus der Reihe »Geschichten aus dem Eichenwald« geht es um Themen aus dem Kinderalltag. In diesem Buch geht es um Erkältung, Kranksein, gute Besserung und netten Krankenbesuch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWeitere Geschichten aus dem Eichenwald:\u003cbr\u003e• Der Fuchs sucht seine Socken\u003cbr\u003e• Wo steckt Mathilda Huhn?\u003cbr\u003e• Die Katze lernt jetzt kochen\u003cbr\u003e• Kaninchen ist sooo müde\u003cbr\u003e• Evi Eichhorns Schneemann\u003cbr\u003e• Der Bär schreibt heute Briefe\u003cbr\u003e• Der Dachs spielt super Kontrabass\u003cbr\u003e• Wo ist die Brille von max Maulwurf?\u003cbr\u003e• Der Frosch freut sich aufs Meer\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLiz Lirón está enferma: le corren los mocos y le pica la garganta. Por suerte, las pastillas para chupar del doctor Comadreja la ayudan. Pero lo más lindo es cuando todos sus amigos la vienen a visitar. La ardilla le pinta un dibujo, el mirlo llega con uvas. ¿Y qué le traerán el zorro y el topo? ¡Al abrir las solapas se encuentran todos los regalos!\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUn libro de cartón de los creadores del Grúfalo, con muchas solapas para niños curiosos que pueden ayudar con entusiasmo a buscar. Con ilustraciones coloridas y rimas divertidas que hacen que leer en voz alta sea muy entretenido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eTodos los libros álbum de la serie «Cuentos del Bosque de Robles» tratan temas de la vida cotidiana de los niños. Este libro trata sobre los resfríos, estar enfermo, mejorarse y las visitas cariñosas a quien está enfermo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eMás Cuentos del Bosque de Robles:\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eEl zorro busca sus calcetines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Dónde está la gallina Matilda?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa gata aprende a cocinar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl conejo tiene muuucho sueño\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl muñeco de nieve de Evi Ardilla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl oso escribe cartas hoy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl tejón toca súper bien el contrabajo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Dónde están los anteojos de Max Topo?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa rana espera con ganas el mar\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eEn inglés este libro se llama \u003cem\u003eDormouse Has a Cold\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Alemana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50710047817985,"sku":"9783407759269","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783407759269.jpg?v=1791919573"},{"product_id":"peter-hase-der-weihnachts-wunsch","title":"Peter Hase Der Weihnachts-Wunsch","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%;\"\u003e Beatrix Potter\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%;\"\u003eCartoné, Board Book, BB\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%;\"\u003e20 cm x 17 cm x 1 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%;\"\u003e\u003cspan\u003e18 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%;\"\u003e\u003cspan\u003e2 a 6 años\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePeter Hase, ein Klassiker zu Weihnachten!\u003cbr\u003eBei Peter Hase und seinen Geschwistern weihnachtet es sehr. Der Wald ist tief verschneit und im gemütlichen Hasenbau glitzern schon die Lichter am Weihnachtsbaum. Ob wohl für alle der liebste Weihnachtswunsch in Erfüllung geht? Noch einmal schlafen, dann ist es soweit. Aber Peter Hase bleibt vor lauter Aufregung wach. Dieses Knistern, Knacken und Tapsen im Hasenbau. Ist das etwa der Weihnachtsmann? Aber dann fallen auch Peter Hase die Augen zu. Und es bleibt ein Geheimnis, wer die Weihnachtsgeschenke gebracht hat.\u003cbr\u003eEin bezauberndes Pappbilderbuch als ideales Weihnachtsgeschenk schon für die Kleinen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e¡Peter Rabbit, un clásico para Navidad!\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eEn la casa de Peter Rabbit y sus hermanos se siente mucho la Navidad. El bosque está cubierto de nieve y en la acogedora madriguera ya brillan las luces del árbol de Navidad. ¿Se cumplirá el deseo navideño favorito de cada uno? Solo falta dormir una noche más y llegará el gran día. Pero Peter Rabbit está tan emocionado que no se puede dormir. Ese crujido, ese chasquido y esos pasitos en la madriguera, ¿será el Viejito Pascuero? Pero al final a Peter Rabbit también se le cierran los ojos. Y queda como un misterio quién trajo los regalos de Navidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUn encantador libro de cartón, ideal como regalo de Navidad para los más pequeños.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eEn alemán el personaje se llama Peter Hase. En español se conoce como Peter Rabbit o, en ediciones antiguas, Perico el Conejo.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Alemana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50710259958017,"sku":"9783737355834","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783737355834.jpg?v=1791980859"},{"product_id":"peter-hase-das-uberraschungspicknick","title":"Peter Hase Das Überraschungspicknick","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%;\"\u003e Beatrix Potter\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%;\"\u003eCartoné, Board Book, BB\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%;\"\u003e20 cm x 17 cm x 1 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%;\"\u003e\u003cspan\u003e18 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%;\"\u003e\u003cspan\u003e2 a 6 años\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEine Frühlingsüberraschung für die ganze Familie.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePeter Hase und seine Freunde sind zu einem Osterpicknick eingeladen. Und jeder soll etwas mitbringen. Seine Geschwister haben alle eine gute Idee nur Peter Hase weiß nicht, was er mitbringen soll. Etwas Süßes, rät ihm seine Mutter, etwas Lustiges meint Benjamin Kanin, oder doch lieber etwas ganz Ungewöhnliches? Als Peter Hase zwischen den bunten Frühlingsblumen vier knuddelige, flauschige Küken entdeckt, weiß er sofort, was er zu dem Picknick mitbringen wird. Die Mami der Küken, Jemima Pratschel-Watschel, hatte ihre Kinder schon vermisst. Nun können Peter Hase und alle seine Freunde ein fröhliches Picknick im Grünen feiern.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEin kunterbuntes Pappbilderbuch für alle Peter Hase-Fans.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUna sorpresa de primavera para toda la familia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003ePeter Rabbit y sus amigos están invitados a un picnic de Pascua, y cada uno debe llevar algo. Sus hermanos ya tienen buenas ideas, solo Peter Rabbit no sabe qué llevar. Algo dulce, le aconseja su mamá; algo divertido, opina Benjamin Bunny; ¿o mejor algo muy poco común? Cuando Peter Rabbit descubre entre las coloridas flores de primavera a cuatro pollitos tiernos y esponjosos, sabe de inmediato qué llevará al picnic. La mamá de los pollitos, Jemima Puddle-Duck, ya los estaba echando de menos. Ahora Peter Rabbit y todos sus amigos pueden celebrar un alegre picnic al aire libre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUn colorido libro de cartón para todos los fanáticos de Peter Rabbit.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Alemana","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50767223816449,"sku":"9783737357166","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783737357166.jpg?v=1792172959"},{"product_id":"wo-steckt-mathilda-huhn","title":"Wo steckt Mathilda Huhn?","description":"\u003ctable style=\"height: 137.245px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eAxel Scheffler, Julia Donaldson\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e 20 cm x 16.5 cm x 1 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cspan\u003e12 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003e2 a 4 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.558%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.9189%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88529%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e \u003cspan\u003eMathilda Huhn hat sich gut versteckt - ist sie hinterm Gartenzaun oder hinter dem Tuch mit Punkten? Steckt sie im Zelt? Ja, wo kann sie nur sein?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEin Pappbilderbuch von den Schöpfern des Grüffelo mit vielen Klappen für neugierige Kinder, die begeistert beim Suchen helfen können. Mit bunten Bildern und lustigen Reimen, mit denen Vorlesen großen Spaß macht.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIn allen Bilderbüchern aus der Reihe »Geschichten aus dem Eichenwald« geht es um Themen aus dem Kinderalltag. In diesem Buch geht es um das Verstecken draußen im Garten und um ein Picknick mit Freunden.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWeitere Geschichten aus dem Eichenwald:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Der Fuchs sucht seine Socken\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Die Katze lernt jetzt kochen\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Kaninchen ist sooo müde\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Evi Eichhorns Schneemann\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Der Bär schreibt heute Briefe\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Der Dachs spielt super Kontrabass\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Wo ist die Brille von Max Maulwurf?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Der Frosch freut sich aufs Meer\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Liz Haselmaus ist heute krank\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eMathilda la gallina se escondió muy bien, ¿estará detrás de la reja del jardín o detrás del paño con puntos? ¿Estará en la carpa? ¿Dónde podrá estar?\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUn libro de cartón de los creadores de \u003cem\u003eEl Grúfalo\u003c\/em\u003e, con muchas solapas para niños curiosos, que podrán ayudar con entusiasmo a buscar. Con imágenes coloridas y rimas divertidas que hacen que leer en voz alta sea muy entretenido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eTodos los libros álbum de la colección “Cuentos del Bosque de Robles” (\u003cem\u003eTales from Acorn Wood\u003c\/em\u003e) tratan temas de la vida cotidiana de los niños. Este libro trata sobre jugar a las escondidas en el jardín y sobre un picnic con amigos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eOtros cuentos del Bosque de Robles:\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eEl zorro busca sus calcetines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa gata aprende a cocinar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl conejo tiene muuucho sueño\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl mono de nieve de Evi la ardilla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl oso escribe cartas hoy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl tejón toca súper bien el contrabajo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Dónde están los lentes de Max el topo?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa rana sueña con ir al mar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiz el lirón está enferma hoy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-uilc=\"en\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" id=\"tw-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tw-src-ltr\" id=\"tw-ob\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-wakoopa-seen=\"true\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content a-expander-content-expanded\" data-expanded=\"true\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: ¡Pip está muy orgulloso de su gran globo rojo! Pero de repente, suelta la cuerda y el globo sale volando. ¡Ay, Dios mío! Pip está muy triste.\n\n¡Pero Posy tiene una idea salvadora y enseguida hace reír a Pip de nuevo!\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50767260778753,"sku":"9783407823021","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783407823021.jpg?v=1792174865"},{"product_id":"der-bar-schreibt-heute-briefe","title":"Der Bär schreibt heute Briefe","description":"\u003ctable style=\"height: 137.245px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6065px;\"\u003eAxel Scheffler, Julia Donaldson\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e 20 cm x 16.5 cm x 1 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cspan\u003e12 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e2 - 6 \u003c\/span\u003eaños\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e \u003cspan\u003eDer Bär schreibt heute Briefe - einen, zwei, drei. Doch wem schreibt er bloß?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEin Pappbilderbuch von den Schöpfern des Grüffelo mit vielen Klappen für neugierige Kinder, die begeistert beim Suchen helfen können. Mit bunten Bildern und lustigen Reimen, mit denen Vorlesen großen Spaß macht.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIn allen Bilderbüchern aus der Reihe »Geschichten aus dem Eichenwald« geht es um Themen aus dem Kinderalltag. In diesem Buch geht es um das Einladen von Freunden und das gemeinsame Feiern.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWeitere Geschichten aus dem Eichenwald:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Der Fuchs sucht seine Socken\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Wo steckt Mathilda Huhn?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Die Katze lernt jetzt kochen\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Kaninchen ist sooo müde\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Evi Eichhorns Schneemann\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Der Bär schreibt heute Briefe\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Der Dachs spielt super Kontrabass\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Wo ist die Brille von Max Maulwurf?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Der Frosch freut sich aufs Meer\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Liz Haselmaus ist heute krank\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan\u003e----------------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eEl oso escribe cartas hoy, una, dos, tres. Pero ¿a quién le estará escribiendo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUn libro de cartón de los creadores de \u003cem\u003eEl Grúfalo\u003c\/em\u003e, con muchas solapas para niños curiosos, que podrán ayudar con entusiasmo a buscar. Con imágenes coloridas y rimas divertidas que hacen que leer en voz alta sea muy entretenido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eTodos los libros álbum de la colección “Cuentos del Bosque de Robles” (\u003cem\u003eTales from Acorn Wood\u003c\/em\u003e) tratan temas de la vida cotidiana de los niños. Este libro trata sobre invitar a los amigos y celebrar juntos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eOtros cuentos del Bosque de Robles:\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eEl zorro busca sus calcetines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Dónde está Mathilda la gallina?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa gata aprende a cocinar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl conejo tiene muuucho sueño\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl mono de nieve de Evi la ardilla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl oso escribe cartas hoy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl tejón toca súper bien el contrabajo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Dónde están los lentes de Max el topo?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa rana sueña con ir al mar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiz el lirón está enferma hoy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: ¡Pip está muy orgulloso de su gran globo rojo! Pero de repente, suelta la cuerda y el globo sale volando. ¡Ay, Dios mío! Pip está muy triste.\n\n¡Pero Posy tiene una idea salvadora y enseguida hace reír a Pip de nuevo!\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50767281979649,"sku":"9783407823014","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783407823014.jpg?v=1792176057"},{"product_id":"die-katze-lernt-jetzt-kochen","title":"Die Katze lernt jetzt kochen","description":"\u003ctable style=\"height: 137.245px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6065px;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6065px;\"\u003eAxel Scheffler, Julia Donaldson\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e 20 cm x 16.5 cm x 1 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cspan\u003e12 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003cspan\u003e2 - 6 \u003c\/span\u003eaños\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.6201%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0618%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.86041%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e \u003cspan\u003eDie Katze lernt jetzt kochen - sie kann nämlich nur Spiegelei. Doch wer kochen will, braucht ein Kochbuch. Ist es das große gelbe Buch? Oder das kleine Buch in erbsengrün?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEin Pappbilderbuch von den Schöpfern des Grüffelo mit vielen Klappen für neugierige Kinder, die begeistert beim Suchen helfen können. Mit bunten Bildern und lustigen Reimen, mit denen Vorlesen großen Spaß macht.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIn allen Bilderbüchern aus der Reihe »Geschichten aus dem Eichenwald« geht es um Themen aus dem Kinderalltag. In diesem Buch geht es um Bücher, Kochbücher und natürlich um das gemeinsame Kochen.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWeitere Geschichten aus dem Eichenwald:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Der Fuchs sucht seine Socken\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Wo steckt Mathilda Huhn?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Kaninchen ist sooo müde\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Evi Eichhorns Schneemann\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Der Bär schreibt heute Briefe\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Der Dachs spielt super Kontrabass\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Wo ist die Brille von max Maulwurf?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Der Frosch freut sich aufs Meer\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e• Liz Haselmaus ist heute krank\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan\u003e---------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLa gata aprende a cocinar, porque lo único que sabe hacer es huevo frito. Pero quien quiere cocinar necesita un libro de recetas. ¿Será el libro grande y amarillo? ¿O el libro chico verde arveja?\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUn libro de cartón de los creadores de \u003cem\u003eEl Grúfalo\u003c\/em\u003e, con muchas solapas para niños curiosos, que podrán ayudar con entusiasmo a buscar. Con imágenes coloridas y rimas divertidas que hacen que leer en voz alta sea muy entretenido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eTodos los libros álbum de la colección “Cuentos del Bosque de Robles” (\u003cem\u003eTales from Acorn Wood\u003c\/em\u003e) tratan temas de la vida cotidiana de los niños. Este libro trata sobre libros, libros de recetas y, por supuesto, sobre cocinar juntos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eOtros cuentos del Bosque de Robles:\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eEl zorro busca sus calcetines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Dónde está Mathilda la gallina?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl conejo tiene muuucho sueño\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl mono de nieve de Evi la ardilla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl oso escribe cartas hoy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl tejón toca súper bien el contrabajo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e¿Dónde están los lentes de Max el topo?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa rana sueña con ir al mar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiz el lirón está enferma hoy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp aria-label=\"Translated text: ¡Pip está muy orgulloso de su gran globo rojo! Pero de repente, suelta la cuerda y el globo sale volando. ¡Ay, Dios mío! Pip está muy triste.\n\n¡Pero Posy tiene una idea salvadora y enseguida hace reír a Pip de nuevo!\" dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwiqguXhwKuQAxUapZUCHf6eAuoQ3ewLegQIDBAV\" role=\"text\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50767301542145,"sku":"9783407755001","price":24990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783407755001.jpg?v=1792176749"},{"product_id":"so-mude-und-hellwach","title":"So müde und hellwach","description":"\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.639px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003eSusanne Straßer \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e24 cm x 18 cm x 1.5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cspan\u003e24 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e3 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e \u003cspan\u003eMüde und hellwach, das ewige Einschlafding! In diesem putzmunteren Pappbilderbuch sind es gleich viele, die beim besten Willen nicht einschlafen können. Igel, Fuchs, Esel, Pelikan und Krokodil sind so müde. Nur der Seebär ist hellwach. Hopst aus dem Bett, er muss noch mal. Jetzt ist das Krokodil hellwach. Kriecht aus dem Bett, die Zähne sind noch nicht geputzt! Einen nach dem anderen treibt es aus den Federn und aus dem Zimmer. Tür auf - Tür zu. Eine lustige Bettflucht, die nur durch einen Gute-Nacht-Kuss beendet werden kann. Und mit einem Jux am Schluss vielleicht auch wieder von vorn beginnt ...\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\" data-wakoopa-seen=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e\u003cspan\u003e-------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwi3uf-gpq6OAxUqILkGHRPiNsIQ3ewLegQIDRAV\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text: Ihre Lehrerin lächelte. „Mach einfach einen Strich und schau, wohin es dich führt.“ Der Kunstunterricht ist vorbei, aber Vashti sitzt wie gebannt vor einem leeren Blatt Papier. Die Worte ihrer Lehrerin sind eine sanfte Einladung, sich auszudrücken. Aber Vashti kann nicht zeichnen – sie ist keine Künstlerin. Um ihren Standpunkt zu beweisen, tippt Vashti auf ein leeres Blatt Papier und macht einen unscheinbaren, wütenden Strich. „So!“, sagt sie. Dieser kleine Punkt markiert den Beginn von Vashtis Reise der Überraschung und Selbstfindung. Dieser besondere Moment ist der Kern von Peter H. Reynolds‘ einfühlsamer Fabel über den kreativen Geist in uns allen.\"\u003e\u003cspan\u003eCansados y bien despiertos, ¡el eterno tema de quedarse dormido! En este libro de cartón lleno de energía, son varios los que, por más que lo intentan, no logran dormirse. El erizo, el zorro, el burro, el pelícano y el cocodrilo tienen mucho sueño. Solo el lobo marino está bien despierto. Salta de la cama, ¡tiene que ir al baño otra vez! Ahora el cocodrilo está bien despierto. Se arrastra fuera de la cama, ¡todavía no se ha lavado los dientes! Uno tras otro van saliendo de la cama y de la pieza. Puerta abierta, puerta cerrada. Una divertida fuga de la cama que solo puede terminar con un beso de buenas noches. Y que, con una broma al final, quizás vuelva a empezar...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-container\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" data-uilc=\"en\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-sugg-time=\"500\" data-ssbp=\"false\" data-sm=\"1\" data-sletp=\"false\" data-nnttsvi=\"1\" data-cp=\"1\" class=\"nev7se\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv data-entityname=\"Google Translate\" data-attrid=\"tw-targetArea\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" id=\"kAz1tf\"\u003e\n\u003cdiv role=\"text\" id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50767324938497,"sku":"9783779505648","price":35990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783779505648.jpg?v=1792178052"},{"product_id":"der-regenbogenfisch-1","title":"Der Regenbogenfisch","description":"\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.639px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%;\"\u003eAutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%;\"\u003eMarcus Pfister\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEmpaste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eCartoné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eDimensiones \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e 16 cm x 16 cm x 0.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eP\u003cspan\u003eáginas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003cspan\u003e 14 páginas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eEdad\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003e3 a 5 años\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.6065px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 42.497%; height: 19.6065px;\"\u003eIdioma\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 53.8415%; height: 19.6065px;\"\u003eAlemán, Deutsch, German\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 2.88115%; height: 19.6065px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Regenbogenfisch ist mit seinem schillernden Schuppenkleid der allerschönste Fisch im ganzen Ozean. Da er aber auch eitel und stolz ist, wird er mit der Zeit immer einsamer. Da merkt er, dass man Freunde nicht durch Schönheit gewinnen kann. Er überwindet seinen Stolz und beginnt, seine Glitzerschuppen an die anderen Fische zu verteilen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Regenbogenfisch trat 1992 seine Reise um die Welt an. Teilen macht Freude. Diese einfache und universell verständliche Botschaft verkörpert der Klassiker bis heute.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKindgerecht aufbereitet:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eThema Neid und Eifersucht\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eGemeinsames Teilen\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003eAusgrenzung und Zugehörigkeit in einer Gruppe\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cspan\u003emit der Botschaft \"gemeinsam stark sein\"\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e--------------------------------------------------------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eEl pez arcoíris, con su brillante traje de escamas, es el pez más hermoso de todo el océano. Pero como también es vanidoso y orgulloso, con el tiempo se va quedando cada vez más solo. Entonces se da cuenta de que los amigos no se ganan con belleza. Vence su orgullo y comienza a repartir sus escamas brillantes entre los demás peces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eEl pez arcoíris comenzó su viaje alrededor del mundo en 1992. Compartir trae alegría. Este clásico sigue transmitiendo hasta hoy ese mensaje simple y universal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003ePresentado de forma adecuada para niños:\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eLa envidia y los celos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompartir con otros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa exclusión y el sentido de pertenencia a un grupo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCon el mensaje “juntos somos más fuertes”\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-container\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\" data-uilc=\"en\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-sugg-time=\"500\" data-ssbp=\"false\" data-sm=\"1\" data-sletp=\"false\" data-nnttsvi=\"1\" data-cp=\"1\" class=\"nev7se\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\"\u003e\n\u003cdiv class=\"oSioSc\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tw-target\"\u003e\n\u003cdiv data-entityname=\"Google Translate\" data-attrid=\"tw-targetArea\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" id=\"kAz1tf\"\u003e\n\u003cdiv role=\"text\" id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Alemán","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50767341060353,"sku":"9783314103193","price":21990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/files\/9783314103193.jpg?v=1792179234"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0473\/4330\/4869\/collections\/9783836956857.jpg?v=1744132061","url":"https:\/\/mindbuilder.cl\/collections\/libros-en-aleman\/3-a-5-anos.oembed?page=2","provider":"Libreria Mindbuilder ","version":"1.0","type":"link"}