Autor |
Ingrid Sissung |
|
Empaste |
Tapa Dura |
|
Dimensiones |
1 x 30,5 x 24,5 cm
|
|
Páginas
|
32 |
|
Edad |
3 a 8 años |
|
Idioma |
Alemán, Deutsch, German |
|
Kurzferien bei der Patentante! Florentine freut sich auf viele tolle Sachen, die es nur dort gibt: Die Badewanne mit der Seife, die nach Pampelmuse duftet. Das blaue Kissen, das genau passend für ihren Po ist. Das Schlafen im großen Bett. Außerdem darf sie hier immer auf den Türöffner drücken. Als am Ende ausnahmsweise nicht der Postbote, sondern ihre Eltern klingeln, ist das gar nicht schlimm. Sie weiß schon: Das nächste tolle Ausnahmewochenende kommt bestimmt! Ingrid Sissung beobachtet genau, wie Kinder ihre Umgebung erleben und welche Glücksmomente im Alltag für sie versteckt sind. Es ist etwas Besonderes, woanders zu übernachten und zu Gast zu sein. Der Zauber dieser Ausnahmen ist in leuchtenden Farben ins Bild gesetzt.
============================
Vacaciones cortas en casa de la tía madrina – por la autora Ingrid Sissung
¡Un fin de semana diferente! Florentine está feliz de pasar unos días con su tía madrina y disfrutar de todas esas cosas especiales que solo existen allí: la bañera con jabón que huele a pomelo, el cojín azul que encaja perfecto con su trasero, dormir en la gran cama y, sobre todo, poder ser ella quien aprieta el timbre de la puerta.
Cada detalle se convierte en un pequeño tesoro. Y cuando al final los que aparecen son sus padres y no el cartero, no importa: Florentine sabe muy bien que pronto llegará otro fin de semana especial.
Con una mirada sensible y cercana, Ingrid Sissung retrata cómo los niños descubren la magia en lo cotidiano y la emoción de estar en un lugar distinto al propio hogar. Las ilustraciones en colores brillantes refuerzan ese aire de aventura y calidez que tiene cada visita.
Recomendado desde 4 años en adelante.
Un libro entrañable sobre la alegría de las pequeñas experiencias y el encanto de dormir en otra casa.