hachette

Some families are big. Algunas familias son grandes.

Some families adopt children. Algunas familias adoptan hijos. 

Open this book to read about all kinds of families!. ¡Abre este libro para leer sobre todo tipo de familias!

Libro Bilingüe:

¿Qué dice el burro: “Hee-haw” o “ia, ia”? ¿Y el pollito hace “Cheep” o “pío”? ¿Sabías que quienes hablan español e inglés describen los sonidos de los animales de manera distinta? Desde oinks hasta rugidos, los niños lo pasarán increíble imitando los sonidos que hacen estas adorables criaturas. ¡Y con dos idiomas para probar, la diversión será doble!

What does the donkey say-baa or IA, IA? And does the chick go cluck or pío? Did you know that Spanish and English speakers describe animal noises differently? From oinking to roaring, kids will have a blast imitating sounds made by these cute creatures. And with two languages to try, they'll have double the fun! 

Una edición en español lírica del aclamado e inspirador libro de cuentos ilustrados Quizás algo hermoso, ilustrado por el ganador de la medalla Pura Belpré, Rafael López.

Ganador del Premio Tomás Rivera

¿Qué pueden conseguir unas gotas de color en una comunidad gris? Viendo lo que Mira y sus vecinos descubren, ¡más de lo que nunca pudo imaginarse! Basado en una historia real, Quizás algo hermoso nos revela cómo el arte puede inspirar la transformación – y cómo incluso la más pequeña artista puede llegar a conseguir algo grande. ¡Toma un pincel y únete a la celebración!

From New York Times bestselling author Todd Parr comes the English-Spanish bilingual edition of this beloved book about the importance of our feelings.