0 a 3 años

“Look at those feet! Aren’t they sweet?” Yes—when they’re walking, standing, leaping, and landing. And when they’re kicking balls or leaves. But not when they’re kicking people!

In simple words and charming full-color illustrations, this bilingual English-Spanish book helps toddlers learn to use their feet for fun, not in anger or frustration. It also includes tips for parents and caregivers in both languages on how to help toddlers be sweet with their feet.

Best Behavior® Series

Simple words and lively full-color illustrations guide children to choose positive behaviors. Select titles are available in two versions: a durable board book for ages 1–4 and an expanded paperback for ages 4–7. Bilingual board book and paperback editions of select titles also are available. Kids, parents, and teachers love these award-winning books. All include helpful tips for teachers, caregivers, and parents.

Toddlers will look forward to bedtime with this cozy book of nighttime rituals. Ease the transition time from evening activities to bedtime with this warm and cozy get-ready-for-bed English-Spanish bilingual board book. Aided by Mom and Dad, a sister and brother enjoy a little snack, relaxing baths, time for brushing teeth, stories, lullabies, back rubs, and hugs. Cheerful, soft illustrations and reassuring text set a tone that helps toddlers feel good about the daily bedtime routine of settling down to sleep. (As the narrator explains, "I do my best growing when I'm sleeping.") In the morning, the children will yawn, stretch, and be a little bit bigger, a little bit stronger, and a little bit smarter--all because of a good night's sleep. At the back of the book, a section for parents and caregivers has tips in English and Spanish for reinforcing the book's message. Toddler Tools(R) series Daily transitions and routines can be a struggle for any toddler, as well as parents and caregivers. These award-winning, positive books can help ease the many challenging "times" that are a part of every toddler's day. Share them before (or during) the desired "time," or whenever toddlers need encouragement with routines. Titles are also available in English-Spanish bilingual editions.

Alegre es una niña muy especial. Ella usa implantes cocleares que la ayudan a escuchar. ¿Qué escucha alegre? Aquí lo descubrirás…

Un cuento para grandes y pequeños, para personas con o sin perdida auditiva, para todo aquel que quiera conectar con la alegría de escuchar.

Sobre la Autora:

Martina Guarello es Fonoaudióloga dedicada al trabajo con personas con hipoacusia y sordera que utilizan tecnología auditiva, y al trabajo con niños pequeños (0-3 años) con dificultades en la adquisición del lenguaje.

Acompaña a bebés y niños con pérdida auditiva y sus familias en el camino de la audición y lenguaje hablado bajo un enfoque auditivo-verbal, realiza rehabilitación auditiva a adultos con implante coclear, y sesiones de estimulación temprana a bebés y niños pequeños con dificultades en la comunicación.

Sobre la Ilustradora:  María del Pilar Parro ha ilustrado varios libros con mucho éxito, tales como:

1. Gaspar no se deja de rascar
2. Gastronomía para Lucía
3. Azulada
4. ¿Qué le pasa a Gastón?
5. El Mundo de Teo (cuentos de inclusión)
6. Mora es Talentosa (cuentos de inclusión)
7. ¿Y si jugamos con Júpiter? (cuentos de inclusión)
8. Rayo encuentra su lugar (cuentos de inclusión)
9. Adela, Nico y los Dinosaurios
10. Vamos a mover nuestros cuerpos otra vez
11. El Mensaje de Lupe (cuentos de inclusión)
12. TOTO (Potenciando el vocabulario)
13. Así es mi corazón (pérdida de la mascota)
14. Las etiquetas de Amaro
15. Alegre escucha
16. Gracias super oídos 

Noah es un niño que tiene ¡Super Oídos! Se llaman audífonos, son pequeños, pero súper poderosos. ¿Qué puede escuchar Noah con sus "Super Oídos"? Aquí lo descubrirás... 

"...mis súper oídos me dan el poder de escuchar y hablar y me siento un superhéroe que todo lo puede lograr."

Sobre la Autora:

Martina Guarello es Fonoaudióloga dedicada al trabajo con personas con hipoacusia y sordera que utilizan tecnología auditiva, y al trabajo con niños pequeños (0-3 años) con dificultades en la adquisición del lenguaje.

Acompaña a bebés y niños con pérdida auditiva y sus familias en el camino de la audición y lenguaje hablado bajo un enfoque auditivo-verbal, realiza rehabilitación auditiva a adultos con implante coclear, y sesiones de estimulación temprana a bebés y niños pequeños con dificultades en la comunicación.

Sobre la Ilustradora:  María del Pilar Parro ha ilustrado varios libros con mucho éxito, tales como:

1. Gaspar no se deja de rascar
2. Gastronomía para Lucía
3. Azulada
4. ¿Qué le pasa a Gastón?
5. El Mundo de Teo (cuentos de inclusión)
6. Mora es Talentosa (cuentos de inclusión)
7. ¿Y si jugamos con Júpiter? (cuentos de inclusión)
8. Rayo encuentra su lugar (cuentos de inclusión)
9. Adela, Nico y los Dinosaurios
10. Vamos a mover nuestros cuerpos otra vez
11. El Mensaje de Lupe (cuentos de inclusión)
12. TOTO (Potenciando el vocabulario)
13. Así es mi corazón (pérdida de la mascota)
14. Las etiquetas de Amaro
15. Alegre escucha
16. Gracias super oídos 

Durante una semana, la oruga come, come y come, algo distinto cada día, lo que la hace crecer mucho hasta que, pasada esa semana, deja de hacerlo y construye una crisálida para, después convertirse en una deslumbrante mariposa.

Días de la semana, Fruta, Verdura y más sobre comida, colores y números.

The time-honored classic The Very Hungry Caterpillar is now available in two bilingual formats, bringing together two languages for the ultimate reading and learning experience. With easily readable side-by-side English and Spanish text, it’s perfect for children learning to speak either language.

La oruga muy hambrienta es un libro lleno de colorido que habla de como una oruga se transforma en una linda mariposa. Los niños se divierten al descrubrir los cambios tan asombrosos por los que pasa la oruga.

Libro ideal para bebés con puntas redondeadas.

Un clásico que no puede faltar en tu colección.

Messy play is growing time—with lots of chances to have unstructured and sensory-rich play all day long.

“Hello, dough! Squish Squash Squeeze.” Little ones build their gross- and fine-motor skills through play, touch, and—yes—making a big mess. With its bouncy, friendly approach, Messy Time encourages creativity, growth mindset, and messy play throughout the day, indoors and outdoors. “Welcome, rain! Splish Splash Dash.”
 
The newest addition to the popular Toddler Tools® series, Messy Time, shows joyful, messy play in different environments: with art materials; with mud, sand, and water; in the kitchen; in the garden; in the bathtub.  Messy time is growing time, and messy play provides rich sensory experiences and unstructured play. At the back of the book, a section for parents and caregivers has tips for making the most of messy play, including clean-up time.

Zuli es una pequeña diferente. Su color azul hace que otros niños la queden mirando y que a veces se burlen de ella. En este relato, Zuli aprende a tener confianza en sí misma y les enseña a los otros que las diferencias aportan y se pueden aprovechar para lograr grandes cosas.

"Zuli es una niña alegre y divertida.

Le fascina cantar y le encantan los cuentos de animales.

Tiene el pelo rizado y la nariz respingada.  Le gusta mucho ponerse un tutú y hacer piruetas de ballet por toda la casa.

A diferencia de los demás niños de la ciudad, Zuli es de color azul.   Sí, azul..."

Azulada enseña a los niños a apreciar las diferencias que existen entre las personas, sin importar cuán distintos podamos ser unos de otros. De una manera sutil, trata temas tan relevantes como la inclusión y la valoración de la diversidad. La protagonista aprende a aceptarse y quererse a sí misma, dejando una linda reflexión acerca del amor propio.

SOBRE LA AUTORA E ILUSTRADORA

Autora:  Carol Neumann es educadora, periodista y madre y en su búsqueda por aportar a la infancia desde sus pasiones se lanzó con un gran proyecto: el libro infantil Azulada. Carol, quien es Alumni 2013 de Enseña Chile, comenzó a gestionar esta publicación durante el 2020 y lanzó el libro en diciembre. El éxito fue tal que se vendieron cerca de 200 copias en las primeras tres semanas.  

Carol Neumann es la autora de los libros:  

1. Azulada
2. Nos hechiza con su tiza
3. ¿Qué le pasa a Gastón?
4. Nefi, la nube que quería hacer llover (Mentalidad de crecimiento)

Ilustradora:  María del Pilar Parro ha ilustrado varios libros con mucho éxito, tales como:

1. Gaspar no se deja de rascar
2. Gastronomía para Lucía
3. Azulada
4. ¿Qué le pasa a Gastón?
5. El Mundo de Teo (cuentos de inclusión)
6. Mora es Talentosa (cuentos de inclusión)
7. ¿Y si jugamos con Júpiter? (cuentos de inclusión)
8. Rayo encuentra su lugar (cuentos de inclusión)
9. Adela, Nico y los Dinosaurios
10. Lili la Calaca
11. El Mensaje de Lupe (cuentos de inclusión)
12. TOTO (Potenciando el vocabulario)
13. Así es mi corazón (pérdida de la mascota)
14. Las emociones de Polo

From bestselling author and illustrator Eric Carle, the creator of The Very Hungry Caterpillar, comes another classic tale about one very lonely firefly. A perfect gift to share with the child or grandchild in your life.

When a very lonely firefly goes out into the night searching for other fireflies, it sees a lantern, a candle, and the eyes of a dog, cat, and owl all glowing in the darkness. It even sees a surprise celebration of light. But it is not until it discovers other fireflies that it finds exactly what it’s looking for–a surprise sure to bring smiles to anyone who turn the final page!

This board book edition is the perfect size for little hands. Lushly illustrated with Eric Carle’s trademark vibrant collage art, soothingly told with a gentle read-aloud rhythm, and complete with a surprise sure to “light up” children’s faces, The Very Lonely Firefly will fast become a storytime favorite. Read it with a flashlight in the dark or under the table–and watch those fireflies glow!

Learning valuable social skills like listening can happen even at an early age. "Put away the wiggles. Put away the giggles. Listening works better when your body's calm and still." When it's time for young children to listen closely, this bilingual board book sets the tone. They discover that it's important to open their eyes and ears but to close their mouths ("zip it, lock it, put it in your pocket") so good listening can begin.

Toddlers will look forward to bedtime with this cozy book of nighttime rituals. Ease the transition time from evening activities to bedtime with this warm and cozy get-ready-for-bed English-Spanish bilingual board book. Aided by Mom and Dad, a sister and brother enjoy a little snack, relaxing baths, time for brushing teeth, stories, lullabies, back rubs, and hugs. Cheerful, soft illustrations and reassuring text set a tone that helps toddlers feel good about the daily bedtime routine of settling down to sleep. (As the narrator explains, "I do my best growing when I'm sleeping.") In the morning, the children will yawn, stretch, and be a little bit bigger, a little bit stronger, and a little bit smarter--all because of a good night's sleep. At the back of the book, a section for parents and caregivers has tips in English and Spanish for reinforcing the book's message. Toddler Tools(R) series Daily transitions and routines can be a struggle for any toddler, as well as parents and caregivers. These award-winning, positive books can help ease the many challenging "times" that are a part of every toddler's day. Share them before (or during) the desired "time," or whenever toddlers need encouragement with routines. Titles are also available in English-Spanish bilingual editions.

Toddlers will look forward to bedtime with this cozy book of nighttime rituals. Ease the transition time from evening activities to bedtime with this warm and cozy get-ready-for-bed English-Spanish bilingual board book. Aided by Mom and Dad, a sister and brother enjoy a little snack, relaxing baths, time for brushing teeth, stories, lullabies, back rubs, and hugs. Cheerful, soft illustrations and reassuring text set a tone that helps toddlers feel good about the daily bedtime routine of settling down to sleep. (As the narrator explains, "I do my best growing when I'm sleeping.") In the morning, the children will yawn, stretch, and be a little bit bigger, a little bit stronger, and a little bit smarter--all because of a good night's sleep. At the back of the book, a section for parents and caregivers has tips in English and Spanish for reinforcing the book's message. Toddler Tools(R) series Daily transitions and routines can be a struggle for any toddler, as well as parents and caregivers. These award-winning, positive books can help ease the many challenging "times" that are a part of every toddler's day. Share them before (or during) the desired "time," or whenever toddlers need encouragement with routines. Titles are also available in English-Spanish bilingual editions.

Little ones learn that hitting is never okay, hands can do many good things, and everyone is capable of positive, loving actions. Includes tips for parents and caregivers.

In simple words and charming full-color illustrations, this bilingual English-Spanish book helps toddlers learn to use their feet for fun, not in anger or frustration. It also includes tips for parents and caregivers in both languages on how to help toddlers be sweet with their feet.

Best Behavior® Series

Simple words and lively full-color illustrations guide children to choose positive behaviors. Select titles are available in two versions: a durable board book for ages 1–4 and an expanded paperback for ages 4–7. Bilingual board book and paperback editions of select titles also are available. Kids, parents, and teachers love these award-winning books. All include helpful tips for teachers, caregivers, and parents.

========================

¡Mami, solo un beso más, por favor!

Cuando los búhos se duermen: Mamá quiere acostar a su pequeño búho. Lástima que no esté nada cansado. Intenta todo tipo de cosas para dormir. Escucha a los pájaros, se da un baño relajante o bebe té de hojas. Pero en lugar de quedarse dormida, canta con los pájaros, juega a los piratas en la bañera o tiene que ir al baño después de beber tanto. Solo cuando mamá finalmente le da un beso de buenas noches, el búho se queda dormido plácidamente.

"Buenas noches, búho" de Tanja Jacobs y Susanne Weber es un libro para la hora de dormir para los más pequeños. Un libro favorito para la lectura nocturna de niños a partir de 2 años. Equilibrio ideal entre texto e imágenes: las rimas sencillas animan a cantar, las tiernas ilustraciones inspiran y captan la atención del niño. Tranquiliza a los niños y les ayuda a terminar el día con cariño, brindándoles una sensación de seguridad y protección.

========================

¿Quién ayudará al pequeño castor?

"¡Ay, Dios mío!", se queja el castor. "¡Creo que tengo fiebre!". Todos sus amigos quieren ayudarlo de inmediato. El hurón lo manda a la cama, el caracol le da una manta, el conejo le da compresas frías y todo el grupo le prepara una sopa caliente. ¡Esto seguro que lo pondrá sano! 

Libro ilustrado, detallado y apto para niños a partir de 18 meses. Narración animada con rimas divertidas para recitar y conectar con ellos. Fomenta la empatía y el cariño mostrando a los niños, de forma lúdica, la importancia de apoyarse mutuamente. Ideal para los días de enfermedad: ofrece consuelo y distracción a los niños, y les recuerda que el cariño y el amor pueden ayudarles a recuperarse más rápido.

========================

"El Búho con la Barriga" es un conmovedor libro de cartón de Susanne Weber que cuenta una historia sencilla pero profunda sobre el consuelo y el cariño. Un pequeño búho se golpea y encuentra consuelo en sus amigos animales del bosque. Cada animal ofrece ayuda de una manera única: el zorro sopla, el ratón trae una venda y la serpiente le acaricia suavemente la mejilla. Pero al final, es el beso cariñoso de Mamá Búho el que brinda el mayor consuelo. Esta historia captura con sensibilidad el significado de la compasión y el amor paternal, y muestra a los niños que hay muchas maneras de consolar a alguien.

Las ilustraciones son claras y atractivas, acompañadas de rimas sencillas que invitan a los niños a participar y fomentan el placer de la lectura. El libro es perfecto para leer en voz alta y, además de ser divertido, ofrece un valioso mensaje sobre la amistad, el apoyo y el cariño paternal. "El Búho con la Barriga" no es solo un libro, sino una experiencia que muestra a los niños lo importante que es estar ahí el uno para el otro y lo sanador que puede ser un simple gesto de amor.

========================

Cuatro estaciones, y en cada una podemos experimentar muchísimo. En primavera, se hacen las primeras excursiones, y en verano, el estanque ofrece un maravilloso chapuzón refrescante. El otoño invita a volar una cometa, y en invierno, por fin llega el momento de volver a montar en trineo. Hay muchísimo por descubrir en todas partes durante todo el año. ¿Cuál es tu estación favorita?

• Emocionantes escenas de objetos ocultos cotidianas
• Primera combinación lúdica de imágenes y lenguaje
• Libro de cartón para niños a partir de 24 meses
• Temas infantiles destacados: primavera, verano, otoño e invierno
• 6 objetos de búsqueda en cada página doble para una diversión de búsqueda a raudales
• Ejercita habilidades clave como la concentración y la memoria
• Estimula la imaginación y el instinto de juego
• Garantiza una sensación de logro
• Práctico tamaño de bolsillo: Ideal para llevar
• Para ver juntos o para disfrutar individualmente
• Imágenes coloridas y estimulantes con muchos detalles por descubrir
• Fomenta la narración

========================

¡Bienvenidos al vibrante mundo animal! En el zoológico, la leona abraza cariñosamente a sus cachorros; en la granja, la vaca se ha colado en el huerto, y en el bosque, las ardillas están ocupadas recogiendo nueces. ¡Un fantástico juego de objetos ocultos para que los niños busquen y encuentren!

Este libro de cartón ofrece diversión, descubrimiento y reconocimiento de adorables animales, lo que fomenta el aprendizaje del lenguaje en los niños pequeños.

========================

¡Siempre hay algo entretenido con las sirenas! ¿Quieres visitar al rey del mar juntos, jugar en el arrecife de coral y participar en una carrera de natación? Bajo el agua, ¡te garantizamos que nunca te aburrirás! ¡Fantástica diversión de objetos ocultos para buscar y encontrar!

• Encantadoras y mágicas escenas de objetos ocultos
• Primera conexión lúdica entre imágenes y lenguaje
• Promueve la percepción, la concentración y el vocabulario
• Para buscar, descubrir y narrar 

Un libro de cartón sobre sirenas en un fascinante y mágico mundo submarino para niños a partir de 2 años, que invita al descubrimiento y al reconocimiento con imágenes evocadoras y animadas. Numerosos detalles divertidos ofrecen muchas ideas para iniciar conversaciones con los niños. Esto fomenta y promueve la concentración y el aprendizaje del lenguaje de forma lúdica, adaptada a su edad. El práctico formato de bolso es ideal para llevarlo a cualquier parte, ofreciendo la actividad ideal tanto en casa como fuera de ella.

========================

¡Un fantástico juego de objetos ocultos para buscar y encontrar! ¡Bienvenidos a los dinosaurios! Hay un montón de delicias para comprar en el mercado de dinosaurios, y acaba de inaugurarse una nueva exposición en el museo de dinosaurios.

• Preciosas escenas de objetos ocultos.
• Primera conexión lúdica entre imágenes y lenguaje.
• Fomenta la percepción, la concentración y el vocabulario.
• Para buscar, descubrir y compartir. 

Un libro ilustrado de cartón sobre dinosaurios para niños a partir de 2 años, que invita al descubrimiento y al reconocimiento a través de sus imágenes de objetos ocultos, fomentando así la adquisición del lenguaje.

========================

¡El lirón tiene hipo! Por suerte, el lirón está disponible enseguida y tiene una idea divertida tras otra para quitárselo. Un adorable libro de cartón sobre el pequeño lirón para niños a partir de 2 años.

========================

Descubriendo Diferencias y Similitudes – Un libro de cartón para niños a partir de 18 meses.

El pequeño lirón y el lirón se observan con atención. Es cierto que son de diferente tamaño. Tienen distintos colores de pelaje y distintas comidas favoritas. Pero una cosa es segura: ¡los mejores amigos se llevan de maravilla!

========================

Adorable juego de adivinanzas para niños a partir de 18 meses.

Un amigo tras otro se esconde bajo la manta del pequeño lirón. ¿Quién tiene esas púas espinosas y de quién es esa cola esponjosa? Los peques descubren jugando las características típicas de los animales pequeños y grandes y pueden adivinar con diligencia. A veces, una forma muy específica emerge bajo la manta, a veces un animal se revela a través de un pequeño detalle que asoma por debajo de la manta. ¿Quién sabe qué animal se esconde esta vez?

Este pequeño libro ilustrado con páginas resistentes en un formato práctico es perfecto para las manos de los niños pequeños y para mirar, leer en voz alta y adivinar.

Every parent, caregiver—and toddler—knows the misery that comes with meltdowns and temper tantrums. Through rhythmic text and warm illustrations, this gentle, reassuring book offers toddlers simple tools to release strong feelings, express them, and calm themselves down. Children learn to use their calm-down place—a quiet space where they can cry, ask for a hug, sing to themselves, be rocked in a grown-up’s arms, talk about feelings, and breathe: “One, two, three . . . I’m calm as can be. I’m taking care of me.” After a break, toddlers will feel like new—and adults will, too. Books include tips for parents and caregivers.