3 a 5 años

ABOUT THE VERY HUNGRY CATERPILLAR’S FIRST 100 WORDS / PRIMERAS 100 PALABRAS

Introduce 100 words in Spanish and English with this bilingual book perfect for little learners who love The Very Hungry Caterpillar!

This large casebound board book features one hundred words in both Spanish and English, perfect for building the budding vocabularies of babies and toddlers. Illustrated with Eric Carle’s beloved art, each spread focuses on a different high-interest subject, such as colors, foods, and animals. Learning languages with The Very Hungry Caterpillar is so much fun!

Snuggle up at bedtime or anytime with Biscuit, the very first book about everyone's favorite little yellow puppy. This version of the classic story is a padded board book with a soft, padded cover and rounded edges, perfect to share with the smallest readers.

It’s time for bed, but Biscuit doesn’t want to sleep! Before Biscuit gets into bed he wants one more snack, one more story, one more kiss. Will he ever go to sleep? Woof, woof!

This familiar bedtime drama is perfect for shared reading at bedtime and makes for a lovely gift to new parents. Children love the warmth of the Biscuit stories, which have helped introduce generations of boys and girls to the joy of reading.

This book was inspired by the author's daughter, who loved to dog-sit their neighbor’s huge golden retriever!

A beautiful Spanish language edition of The Rainbow Fish -- the international best-seller and modern classic.

Eye-catching foil stamping, glittering on every page, offers instant child appeal but it is the universal message at the heart of this simple story about a beautiful fish who learns to make friends by sharing his most prized possessions that gives the book its lasting value.

El pez arco iris, gracias a sus relucientes escamas, es el pez más bonito de todo el océano. Sin embargo, se encuentras solo. ¿Por qué los demás peces no quieren jugar con él?

The rainbow fish with its iridescent scales is the most beautiful fish in the whole ocean. But since he is also vain and proud, he becomes more and more lonely over time. Then he realizes that you can’t win friends through beauty. He overcomes his pride and begins to distribute his glitter scales to the other fish.

Every parent, caregiver—and young child—knows the misery that comes with meltdowns and toddlers’ temper tantrums. Through rhythmic text in both English and Spanish and warm illustrations, this gentle, reassuring book offers toddlers simple tools to release strong feelings, express them, and calm themselves down. After a break, toddlers will feel like new—and adults will, too.

Learning valuable social skills like listening can happen even at an early age. "Put away the wiggles. Put away the giggles. Listening works better when your body's calm and still." When it's time for young children to listen closely, this bilingual board book sets the tone. They discover that it's important to open their eyes and ears but to close their mouths ("zip it, lock it, put it in your pocket") so good listening can begin.

All aboard for a world of learning and fun!

"Ducks overboard!" shouts the captain, as a giant wave washes a box of 10 little rubber ducks off his cargo ship and into the sea. The ducks are swept away in various directions. One drifts west, where a friendly dolphin jumps over it. A whale sings to another. But as the sun sets, the 10th little rubber duck is left all alone, bobbing helplessly on the big wide sea. Small readers and listeners will empathize with the little duck's plight—and will rejoice at the heartwarming surprise ending.

In this poignant and funny story, illustrated with strikingly designed collages, Eric Carle takes readers on an exciting voyage of discovery. Following the little ducks as they float to all parts of the globe, young explorers can see for themselves the meanings of directional words and learn simple math concepts, such as counting and the use of cardinal and ordinal numbers. Each creature the ducks meet is seen in its own habitat and behaves in a true-to-life manner, offering a very simple first view of biology and geography.

"A wonderful read-aloud for storytimes or one-on-one sharing. It's a definite 10," commented School Library Journal in a starred review. "Beautifully composed illustrations," said Booklist. "As sublimely simple and endearing as the playthings it portrays," agreed Publishers Weekly.

This board book edition with sturdy pages is perfect to share with toddlers. Note that this edition does not include a squeaker at the end.

¿Alguna vez os habéis hecho un lío con vuestras emociones?

Eso mismo le ha sucedido al monstruo de colores, que deberá aprender a poner en orden la alegría, la tristeza, la rabia, el miedo y la calma.

El Monstruo de Colores no sabe qué le pasa. Se ha hecho un lío con las emociones y ahora le toca deshacer el embrollo, habrá que buscar colores que le ayuden a identificarlas.

¿Será capaz de poner en orden la alegría, la tristeza, la rabia, el miedo, el amor y la calma?".

Una historia sencilla y divertida, que introducirá a pequeños y a mayores en el fascinante lenguaje de las emociones.

Podemos ampliar las emociones y buscar cuales otras no aparecen en este cuento. Se pueden asignar colores y crear un proyecto sobre el tema donde los niños crean sus propios frascos de emociones de distintos colores y escriben mensajes que los ayuden cuando estén pasando por cada momento.⁣

Trabajar las emociones con los más pequeños puede ser muy abstracto para ellos, por lo que se pueden hacer dinámicas de actuación, de interpretar diferentes diálogos con emociones (llorar con la tristeza, reír con la alegría, entre otras).⁣

Con esta adaptación en cartón duro del éxito de ventas El Monstruo de Colores ahora también los más pequeños podrán poner nombre a sus emociones. Aprenderán, junto al Monstruo de Colores, a poner en orden la alegría, la tristeza, la rabia, el miedo y la calma. El álbum lleva más de 25 ediciones sólo en España, se han vendido más de 1,5 millones de copias en todo el mundo y se ha publicado en más de 25 idiomas.

Mealtime—“Yummy-in-the-tummy time”—is an opportunity to teach young children two major life skills: nutrition and table manners. Simple but important mealtime routines come to life as the toddlers in this book remember to wash their hands, use a napkin and fork or spoon, stay at the table, and eat healthy foods.

Toddlers also learn the one big rule for mealtime: Always try one bite (“You just might like it!”). Parents and caregivers want toddlers to develop healthy eating habits and positive mealtime routines. This book helps them do so with Verdick’s keen ability to speak directly to little ones and Heinlen’s delightful, appealing illustrations. Includes tips for parents and caregivers.

Toddler Tools® series
Daily transitions and routines can be a struggle for any toddler, as well as parents and caregivers. These award-winning, positive books can help ease the many challenging times" that are a part of every toddler's day. Share them before (or during) the desired "time," or whenever toddlers need encouragement with routines.

An award-winning author/illustrator team offers a fresh look at the times and transitions all toddlers face daily, giving young children the tools to handle routines with confidence and cooperation.

Being dropped off at childcare or cared for by a baby-sitter means saying good-bye to Mom or Dad—and for many toddlers, bye-bye is a big deal. This gentle book helps ease the transition with simple rituals: hugs and kisses, a big wave, a deep breath, and the confidence to seek comfort with the new caregiver or other children. Toddlers learn that good-bye isn’t forever, it’s just for a while.

Part of the Toddler Tools series, Bye-Bye Time can be shared before (or during) the desired “time,” or whenever toddlers need encouragement with routines. Includes tips for parents and caregivers.

Sometimes it’s fun to share, and sometimes it’s hard. This book offers toddlers simple choices (take turns, use the toy together, wait for another time) to make sharing easier, and shows them where to turn for help when sharing is difficult. Little ones learn that sharing can mean double the fun—and sharing a while can make someone smile! Includes tips for parents and caregivers.

An award-winning author/illustrator team offers a fresh look at the times and transitions all toddlers face daily, giving young children the tools to handle routines with confidence and cooperation.

Toddlers will look forward to clean-up time with this simple rhyming book that encourages them to chant along as they tidy up. Young children learn to work together to put items in their place, make a neater space, keep a smile on their face—and make room for more fun. Delightful illustrations enhance the text.

Part of the Toddler Tools series, Clean-Up Time can be shared before (or during) the desired “time,” or whenever toddlers need encouragement with routines. Includes tips for parents and caregivers.

Messy play is growing time—with lots of chances to have unstructured and sensory-rich play all day long.

“Hello, dough! Squish Squash Squeeze.” Little ones build their gross- and fine-motor skills through play, touch, and—yes—making a big mess. With its bouncy, friendly approach, Messy Time encourages creativity, growth mindset, and messy play throughout the day, indoors and outdoors. “Welcome, rain! Splish Splash Dash.”
 
The newest addition to the popular Toddler Tools® series, Messy Time, shows joyful, messy play in different environments: with art materials; with mud, sand, and water; in the kitchen; in the garden; in the bathtub.  Messy time is growing time, and messy play provides rich sensory experiences and unstructured play. At the back of the book, a section for parents and caregivers has tips for making the most of messy play, including clean-up time.

Durante una semana, la oruga come, come y come, algo distinto cada día, lo que la hace crecer mucho hasta que, pasada esa semana, deja de hacerlo y construye una crisálida para, después convertirse en una deslumbrante mariposa.

Días de la semana, Fruta, Verdura y más sobre comida, colores y números.

The time-honored classic The Very Hungry Caterpillar is now available in two bilingual formats, bringing together two languages for the ultimate reading and learning experience. With easily readable side-by-side English and Spanish text, it’s perfect for children learning to speak either language.

La oruga muy hambrienta es un libro lleno de colorido que habla de como una oruga se transforma en una linda mariposa. Los niños se divierten al descrubrir los cambios tan asombrosos por los que pasa la oruga.

Libro ideal para bebés con puntas redondeadas.

Un clásico que no puede faltar en tu colección.

Noah es un niño que tiene ¡Super Oídos! Se llaman audífonos, son pequeños, pero súper poderosos. ¿Qué puede escuchar Noah con sus "Super Oídos"? Aquí lo descubrirás... 

"...mis súper oídos me dan el poder de escuchar y hablar y me siento un superhéroe que todo lo puede lograr."

Sobre la Autora:

Martina Guarello es Fonoaudióloga dedicada al trabajo con personas con hipoacusia y sordera que utilizan tecnología auditiva, y al trabajo con niños pequeños (0-3 años) con dificultades en la adquisición del lenguaje.

Acompaña a bebés y niños con pérdida auditiva y sus familias en el camino de la audición y lenguaje hablado bajo un enfoque auditivo-verbal, realiza rehabilitación auditiva a adultos con implante coclear, y sesiones de estimulación temprana a bebés y niños pequeños con dificultades en la comunicación.

Sobre la Ilustradora:  María del Pilar Parro ha ilustrado varios libros con mucho éxito, tales como:

1. Gaspar no se deja de rascar
2. Gastronomía para Lucía
3. Azulada
4. ¿Qué le pasa a Gastón?
5. El Mundo de Teo (cuentos de inclusión)
6. Mora es Talentosa (cuentos de inclusión)
7. ¿Y si jugamos con Júpiter? (cuentos de inclusión)
8. Rayo encuentra su lugar (cuentos de inclusión)
9. Adela, Nico y los Dinosaurios
10. Vamos a mover nuestros cuerpos otra vez
11. El Mensaje de Lupe (cuentos de inclusión)
12. TOTO (Potenciando el vocabulario)
13. Así es mi corazón (pérdida de la mascota)
14. Las etiquetas de Amaro
15. Alegre escucha
16. Gracias super oídos 

Alegre es una niña muy especial. Ella usa implantes cocleares que la ayudan a escuchar. ¿Qué escucha alegre? Aquí lo descubrirás…

Un cuento para grandes y pequeños, para personas con o sin perdida auditiva, para todo aquel que quiera conectar con la alegría de escuchar.

Sobre la Autora:

Martina Guarello es Fonoaudióloga dedicada al trabajo con personas con hipoacusia y sordera que utilizan tecnología auditiva, y al trabajo con niños pequeños (0-3 años) con dificultades en la adquisición del lenguaje.

Acompaña a bebés y niños con pérdida auditiva y sus familias en el camino de la audición y lenguaje hablado bajo un enfoque auditivo-verbal, realiza rehabilitación auditiva a adultos con implante coclear, y sesiones de estimulación temprana a bebés y niños pequeños con dificultades en la comunicación.

Sobre la Ilustradora:  María del Pilar Parro ha ilustrado varios libros con mucho éxito, tales como:

1. Gaspar no se deja de rascar
2. Gastronomía para Lucía
3. Azulada
4. ¿Qué le pasa a Gastón?
5. El Mundo de Teo (cuentos de inclusión)
6. Mora es Talentosa (cuentos de inclusión)
7. ¿Y si jugamos con Júpiter? (cuentos de inclusión)
8. Rayo encuentra su lugar (cuentos de inclusión)
9. Adela, Nico y los Dinosaurios
10. Vamos a mover nuestros cuerpos otra vez
11. El Mensaje de Lupe (cuentos de inclusión)
12. TOTO (Potenciando el vocabulario)
13. Así es mi corazón (pérdida de la mascota)
14. Las etiquetas de Amaro
15. Alegre escucha
16. Gracias super oídos 

Toddlers will look forward to bedtime with this cozy book of nighttime rituals. Ease the transition time from evening activities to bedtime with this warm and cozy get-ready-for-bed English-Spanish bilingual board book. Aided by Mom and Dad, a sister and brother enjoy a little snack, relaxing baths, time for brushing teeth, stories, lullabies, back rubs, and hugs. Cheerful, soft illustrations and reassuring text set a tone that helps toddlers feel good about the daily bedtime routine of settling down to sleep. (As the narrator explains, "I do my best growing when I'm sleeping.") In the morning, the children will yawn, stretch, and be a little bit bigger, a little bit stronger, and a little bit smarter--all because of a good night's sleep. At the back of the book, a section for parents and caregivers has tips in English and Spanish for reinforcing the book's message. Toddler Tools(R) series Daily transitions and routines can be a struggle for any toddler, as well as parents and caregivers. These award-winning, positive books can help ease the many challenging "times" that are a part of every toddler's day. Share them before (or during) the desired "time," or whenever toddlers need encouragement with routines. Titles are also available in English-Spanish bilingual editions.

“Look at those feet! Aren’t they sweet?” Yes—when they’re walking, standing, leaping, and landing. And when they’re kicking balls or leaves. But not when they’re kicking people!

In simple words and charming full-color illustrations, this bilingual English-Spanish book helps toddlers learn to use their feet for fun, not in anger or frustration. It also includes tips for parents and caregivers in both languages on how to help toddlers be sweet with their feet.

Best Behavior® Series

Simple words and lively full-color illustrations guide children to choose positive behaviors. Select titles are available in two versions: a durable board book for ages 1–4 and an expanded paperback for ages 4–7. Bilingual board book and paperback editions of select titles also are available. Kids, parents, and teachers love these award-winning books. All include helpful tips for teachers, caregivers, and parents.

Naps are just a little break—but when it’s naptime, many toddlers have trouble settling into sleep. This calming, encouraging book helps young children quiet down so they can get the rest they need. Eyes are closed, lights are dimmed…and (yawn, s-t-r-e-t-c-h) before little ones know it, it’s time to wake up. Cozy illustrations enhance the text.

An award-winning author/illustrator team offers a fresh look at the times and transitions all toddlers face daily, giving young children the tools to handle routines with confidence and cooperation.

Toddler Tools® series
Daily transitions and routines can be a struggle for any toddler, as well as parents and caregivers. These award-winning, positive books can help ease the many challenging times" that are a part of every toddler's day. Share them before (or during) the desired "time," or whenever toddlers need encouragement with routines.

Every parent, caregiver—and toddler—knows the misery that comes with meltdowns and temper tantrums. Through rhythmic text and warm illustrations, this gentle, reassuring book offers toddlers simple tools to release strong feelings, express them, and calm themselves down. Children learn to use their calm-down place—a quiet space where they can cry, ask for a hug, sing to themselves, be rocked in a grown-up’s arms, talk about feelings, and breathe: “One, two, three . . . I’m calm as can be. I’m taking care of me.” After a break, toddlers will feel like new—and adults will, too. Books include tips for parents and caregivers.

Ease little ones into the get-ready-for-bed routine with this warm and cozy bedtime book. Aided by Mom and Dad, a sister and brother enjoy a little snack, relaxing baths, time for brushing teeth, stories, lullabies, back rubs, and hugs. Cheerful, soft illustrations and reassuring text set a tone that helps toddlers feel good about settling down to sleep. (As the narrator explains, “I do my best growing when I’m sleeping.”) In the morning, the children will yawn, stretch, and be a little bit bigger, a little bit stronger, and a little bit smarter—all because of a good night’s sleep. Includes tips for parents and caregivers.

Manners start with a smile—then you add the words. There are polite words to use when you greet someone, ask for something, or (oops!) make a mistake. There’s even a nice way to say no. This book gives toddlers a head start on manners, setting the stage for social skills that will last a lifetime. Includes tips for parents and caregivers.